<\/p>\n
Pepe Escobar \u2013 <\/strong>Strategic Culture Foundation<\/em><\/strong><\/a> \u2013 12.6.2020<\/strong><\/span><\/p>\n Traduction\u00a0: Les Grosses Orchades<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Le mariage de l\u2019apr\u00e8s-confinement et des protestations contre la mort de George Floyd a nourri une b\u00eate sauvage, qui est encore immunis\u00e9e contre toute forme de d\u00e9bat civilis\u00e9 aux USA : la Commune de Seattle<\/span>.<\/span><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Alors, de quoi est-il question au juste avec la Zone Autonome de Capitol Hill<\/a> et sa R\u00e9publique Populaire ?<\/span><\/p>\n Les communards sont-ils de simples idiots utiles ? S\u2019agit-il d\u2019un Occupy Wall Street <\/em>nouvelle mouture ? L\u2019exp\u00e9rience est-elle logistiquement viable, reproductible \u00e0 New York, Los Angeles, Washington ?<\/span><\/p>\n Pour un Trump scandalis\u00e9, c\u2019est un complot de \u00ab\u00a0terroristes de l\u2019int\u00e9rieur\u00a0\u00bb dans \u00ab\u00a0une ville sous la coupe de D\u00e9mocrates extr\u00e9mistes de gauche\u00a0\u00bb. Il a appel\u00e9 \u00e0 un \u00ab\u00a0R\u00c9TABLISSEMENT DE L\u2019ORDRE\u00a0\u00bb (en majuscules, dans sa Tweetologie).<\/span><\/p>\n On distingue quelques ombres syriennes dans le ciel de Seattle. Dans ce sc\u00e9nario, la Commune est un remake d\u2019Idlib aux prises avec \u00ab\u00a0les avant-postes anti-insurrectionnels du r\u00e9gime\u00a0\u00bb (en terminologie communarde).<\/span><\/p>\n Pour la plupart des factions de droite US, ANTIFA \u00e9gale ISIS, George Floyd est consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00ab\u00a0martyr des Antifas communistes\u00a0\u00bb, ainsi que me l\u2019a dit un agent des services secrets, quoique n’\u00e9tant qu’un simple \u00ab\u00a0criminel et trafiquant de drogue\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n Alors, quand \u00ab\u00a0les forces du r\u00e9gime\u00a0\u00bb vont-elles frapper (cette fois sans couverture a\u00e9rienne russe) ? Apr\u00e8s tout, comme l\u2019a dit le Secr\u00e9taire \u00e0 la D\u00e9fense Esper, c\u2019est au Pentagone \u00e0 \u00ab\u00a0dominer le champ de bataille<\/a> \u00bb.<\/span><\/p>\n Mais, l\u00e0, nous nous trouvons face \u00e0 un probl\u00e8me\u00a0: la Zone Autonome de Capitol Hill (en abr\u00e9g\u00e9\u00a0: CHAZ) est soutenue par la ville de Seattle \u2013 que dirige un D\u00e9mocrate \u2013 lequel est soutenu par le Gouverneur de l\u2019\u00c9tat de Washington, qui est un autre d\u00e9mocrate.<\/span><\/p>\n Il n\u2019y a donc aucune chance pour que l\u2019\u00c9tat de Washington fasse donner la Garde Nationale pour \u00e9craser la CHAZ. Et Trump ne peut pas utiliser la Garde Nationale de l\u2019\u00c9tat de Washington sans l\u2019accord de son Gouverneur, m\u00eame s\u2019il a tweet\u00e9 \u00ab\u00a0Reprenez votre ville MAINTENANT\u00a0\u00bb. Si vous ne le faites pas, je le ferai. Ceci n\u2019est pas un jeu\u00a0! \u00bb.<\/span><\/p>\n Il est int\u00e9ressant de noter que les forces de la \u00ab\u00a0contre-insurrection\u00a0\u00bb peut servir en Afghanistan et dans les zones tribales ; pour occuper l\u2019Irak et pour prot\u00e9ger le pillage du gaz et du p\u00e9trole en Syrie orientale, mais pas \u00ab\u00a0at home<\/em>\u00a0\u00bb. M\u00eame si 58% des \u00c9tasuniens seraient pour, car aux yeux de beaucoup d\u2019entre eux, la Commune est aussi n\u00e9faste que les pillages..<\/span><\/p>\n Mais il y a aussi ceux qui s\u2019y opposent de tout leur poids, et parmi eux : le \u00ab\u00a0Boucher de Fallujah\u00a0\u00bb\u00a0 (Mattis-le-Chien-Enrag\u00e9), les officiants des r\u00e9volutions de couleur, la NED, NIKE, JP Morgan, tout l\u2019establishment <\/em>du Parti D\u00e9mocrate et pratiquement tout celui de l\u2019Arm\u00e9e des USA.<\/span><\/p>\n Bienvenue dans le mouvement \u00ab\u00a0N\u2019occuper que les autres\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n Cela dit, la question reste\u00a0: combien de temps \u00ab\u00a0IDLIB\u00a0\u00bb r\u00e9ussira-t-il \u00e0 d\u00e9fier \u00ab\u00a0le r\u00e9gime\u00a0\u00bb\u00a0? Il n\u2019en faut pas plus pour faire passer \u00e0 une brute<\/a> pourtant patent\u00e9e (le Procureur-G\u00e9n\u00e9ral Barr) quelques nuits blanches.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Le v\u00e9ritable Pouvoir Noir<\/strong><\/span><\/p>\n Trump et Barr ont menac\u00e9 en ch\u0153ur de criminaliser Antifa<\/a> au titre d\u2019\u00ab\u00a0organisation terroriste\u00a0\u00bb \u2013 alors que les Black Lives Matter<\/em> ont peint un poignard jaune sur l\u2019asphalte de la 16\u00e8me rue \u00e0 Washington, point\u00e9 vers la Maison Blanche.<\/span><\/p>\n Et cela nous am\u00e8ne \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 tous azimuts dont jouit Black Lives Matter<\/em>. Comment une chose pareille est-elle possible ? Voici<\/a> un bon point de d\u00e9part.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Black Lives Matter<\/em>, fond\u00e9e en 2013 par un trio de petites-bourgeoises noires homosexuelles, tr\u00e8s bruyamment remont\u00e9es contre \u00ab\u00a0l\u2019h\u00e9t\u00e9ro-patriarcat\u00a0\u00bb, est un produit de ce que Peter Dauvergne, de l\u2019Universit\u00e9 de Colombie Britannique, d\u00e9finit comme la \u00ab\u00a0transformation du militantisme en soci\u00e9t\u00e9 commerciale\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n Au fil des ans, Black Lives Matter<\/em> est devenu une marque commerciale, comme NIKE (qui soutient d\u2019ailleurs le mouvement). L\u2019\u00e9tendue croissante des manifestations pour George Floyd l\u2019ont \u00e9lev\u00e9e au rang de religion nouvelle. Pourtant, Black Lives Matter<\/em> n\u2019a aucune caract\u00e9ristique r\u00e9volutionnaire. Rien \u00e0 voir avec \u00ab\u00a0Say It Loud, I\u2019m Black and I\u2019m Proud<\/em>\u00a0\u00bb de James Brown. Et c\u2019est \u00e0 des ann\u00e9es-lumi\u00e8re du \u00ab\u00a0Power to the People<\/em>\u00a0\u00bb de Black Power et des Black Panthers.<\/span><\/p>\n L\u2019\u00e9talon-or des droits civils, le Dr Martin Luther King, a, en 1968, d\u00e9fini de mani\u00e8re concise le c\u0153ur structurel de la question :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0La r\u00e9volution noire est beaucoup plus qu\u2019une lutte pour les droits des Noirs. Elle veut forcer les \u00c9tats-Unis \u00e0 affronter toutes ses failles interd\u00e9pendantes : le racisme, la pauvret\u00e9, le militarisme et le mat\u00e9rialisme. Elle d\u00e9nonce des maux qui sont profond\u00e9ment enracin\u00e9s dans toute la structure de notre soci\u00e9t\u00e9. Elle r\u00e9v\u00e8le des d\u00e9fauts syst\u00e9miques plut\u00f4t que superficiels et fait savoir que la reconstruction radicale de toute la soci\u00e9t\u00e9 est le v\u00e9ritable probl\u00e8me qui se pose\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Les Black Panthers<\/a> \u2013 jeunes intellectuels extr\u00eamement \u00e9loquents qui avaient assimil\u00e9 Marx, L\u00e9nine, Mao, W.E.B. Du Bois, Malcolm X et Frantz \u00ab\u00a0Les Damn\u00e9s de la Terre<\/em>\u00a0\u00bb Fanon \u2013 ont port\u00e9 le diagnostic de MLK \u00e0 un niveau in\u00e9dit<\/span><\/p>\n Comme l\u2019a r\u00e9sum\u00e9 le ministre de l\u2019Information des Panthers, Eldridge Cleaver :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Nous croyons en la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un mouvement r\u00e9volutionnaire unifi\u00e9 \u2026 fond\u00e9 sur les principes r\u00e9volutionnaires du socialisme scientifique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n C\u2019\u00e9tair la synth\u00e8se des id\u00e9es de MLK, qui \u00e9tait essentiellement indiff\u00e9rent \u00e0 la couleur des gens.<\/span><\/p>\n Fred Hampton<\/a>, qui fut la victime d\u2019un assassinat d\u2019\u00c9tat en d\u00e9cembre 1969, avait fait en sorte que la lutte transcende les races :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Nous devons affronter certains faits. Que les masses sont pauvres, que les masses appartiennent \u00e0 ce que vous appelez les classes inf\u00e9rieures, et quand je parle de masses, je parle des masses blanches, je parle des masses noires, des masses m\u00e9tisses, et des masses jaunes aussi. Nous devons affronter le fait que, pour certains, le feu est le meilleur moyen de combattre le feu, mais nous disons, nous, que l\u2019eau est le meilleur moyen d\u2019\u00e9teindre le feu. Nous disons qu\u2019on ne combat pas le racisme par le racisme. Nous allons combattre le racisme par la solidarit\u00e9. Nous disons qu\u2019on ne combat pas le capitalisme au moyen d\u2019un capitalisme noir, mais qu\u2019on combat le capitalisme par le socialisme\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Donc il n\u2019est pas seulement question de races. Il n\u2019est pas seulement question de classes. Il est question de Pouvoir au peuple\u00a0 qui combat pour la justice sociale, politique et \u00e9conomique dans un syst\u00e8me par essence in\u00e9galitaire. Cela compl\u00e8te en\u00a0la d\u00e9veloppant l\u2019analyse approfondie de Gerald Horne<\/a> dans \u00ab\u00a0The Dawning of the Apocalypse<\/em><\/a>\u00a0\u00bb, o\u00f9 le XVIe si\u00e8cle est enti\u00e8rement diss\u00e9qu\u00e9, y compris le \u00ab\u00a0mythe de la cr\u00e9ation\u00a0\u00bb des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n Horne montre comment une invasion sanguinaire des Am\u00e9riques a engendr\u00e9 une r\u00e9sistance farouche des Africains et de leurs alli\u00e9s indig\u00e8nes, affaiblissant l\u2019Espagne imp\u00e9riale et permettant finalement \u00e0 Londres\u00a0 d\u2019envoyer des colons en Virginie en 1607.<\/span><\/p>\n Comparons maintenant cette profondeur d\u2019analyse avec le slogan gnangnan, presque suppliant \u00ab\u00a0Black Lives Matter<\/em>\u00a0\u00bb. On ne peut pas s\u2019emp\u00eacher de se rappeler, une fois de plus la franchise lapidaire de Malcolm X<\/a> :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avions la meilleure organisation que l\u2019homme noir ait jamais eue \u2013 les n\u00e8gres l\u2019ont ruin\u00e9e !\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n <\/p>\n Pour r\u00e9soudre la question de \u00ab\u00a0Black Lives Matter<\/em>\u00a0\u00bb, il faut, encore et toujours, suivre l\u2019argent.<\/span><\/p>\n Black Lives Matter<\/em> a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 en 2016 d\u2019une subvention pachydermique de 100 millions de dollars de la Fondation Ford et d\u2019autres piliers du capitalisme philanthropique tels que JPMorgan Chase et la Fondation Kellogg.<\/span><\/p>\n La Fondation Ford est tr\u00e8s li\u00e9e au Deep State<\/em> des \u00c9tats-Unis. Son conseil d\u2019administration est compos\u00e9 de PDG et de personnalit\u00e9s de Wall Street. En Bref, l\u2019organisation Black Lives Matter<\/em>, est compl\u00e8tement aseptis\u00e9e, largement int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la machine du Parti D\u00e9mocrate, ador\u00e9e par les m\u00e9dias mainstream<\/em> et ne repr\u00e9sente certainement pas la moindre menace pour les 0,001%.<\/span><\/p>\n La direction de Black Lives Matter<\/em>, pr\u00e9tend, bien s\u00fbr, que \u00ab\u00a0cette fois,\u00a0c\u2019est diff\u00e9rent\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0. mais Elaine Brown, la formidable ex-pr\u00e9sidente des Panth\u00e8res Noires, n\u2019y va pas par quatre chemins : Les Black Lives Matter<\/em> ont une \u00ab\u00a0mentalit\u00e9 de plantations<\/a>\u00a0\u00bb [Traduisons\u00a0par\u00a0<\/em>: \u00ab\u00a0bande d\u2019Oncles Tom de toutes les couleurs\u00a0\u00bb\u00a0, NdGO]<\/em><\/span><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Essayez de mettre le feu \u00e0 la nuit<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Set the Night on Fire<\/em><\/a>\u00a0\u00bb est un livre extraordinairement captivant co-\u00e9crit par Jon Wiener et l\u2019inestimable Mike Davis de \u00ab\u00a0City of Quartz<\/em>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Planet of Slums<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n En y allant rechercher la r\u00e9alit\u00e9 des ann\u00e9es 1960, nous nous trouvons plong\u00e9s dans les \u00e9meutes de Watts en 1965, dans le mouvement anti-guerre qui se joint aux Panth\u00e8res Noires pour former un unique Parti Californien pour la Paix et la Libert\u00e9, dans l\u2019\u00e9volution unitaire de la base du Black Power, et dans le club Che-Lumumba du Parti Communiste \u2013 qui allait devenir la base politique de la l\u00e9gendaire Angela Davis ; mais aussi dans l\u2019offensive massive du FBI et du LAPD pour d\u00e9truire les Panth\u00e8res Noires.<\/span><\/p>\n Tom Wolfe s\u2019est rendu c\u00e9l\u00e8bre en qualifiant \u2013 assez venimeusement \u2013 les partisans des Black Panthers<\/em> \u00e0 Los Angeles de \u00ab\u00a0radicaux chics\u00a0\u00bb. Elaine Brown remet une fois de plus les choses \u00e0 leur place :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Nous \u00e9tions en train de mourir, et tous, les plus forts comme les plus frivoles, nous aidaient \u00e0 survivre un jour de plus\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n L\u2019un des passages les plus poignants du livre raconte en d\u00e9tail comment le FBI s\u2019en est pris aux sympathisants des Panthers<\/em>, dont la sublime Jean Seberg, star de \u00ab\u00a0Sainte Jeanne<\/em>\u00a0\u00bb d\u2019Otto Preminger (1957) et d\u2019\u00ab\u00a0\u00c0 bout de souffle<\/em>\u00a0\u00bb de Godard (1960).<\/span><\/p>\n Jean Seberg avait apport\u00e9 anonymement sa contribution aux\u00a0 Panth\u00e8res, sous le nom de code d\u2019\u00ab\u00a0Aretha\u00a0\u00bb (oui, comme Franklin). Le COINTELPRO du FBI n\u2019a pas fait de quartier, allant jusqu\u2019\u00e0 enr\u00f4ler pour la d\u00e9truire la CIA, les services de renseignements militaires et les services secrets. \u00a0Ils\u00a0 ont fait\u00a0 d\u2019elle une \u00ab\u00a0actrice de race blanche sexuellement pervertie\u00a0se tapant des extr\u00e9mistes noirs\u00a0\u00bb.. Sa carri\u00e8re \u00e0 Hollywood en a \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie. Elle a fini par sombrer dans la d\u00e9pression, par accoucher d\u2019un b\u00e9b\u00e9 mort-n\u00e9 (qui n\u2019\u00e9tait pas noir), puis par \u00e9migrer d\u00e9finitivement. Son corps d\u00e9compos\u00e9 a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 dans sa voiture, \u00e0 Paris, en 1979.<\/span><\/p>\n Par contraste, des rumeurs d\u2019origine universitaire assimilent la foule des convertis \u00e0 la religion Black Lives Matter<\/em> au produit d\u2019un mariage entre la prise de conscience et l\u2019intersectionnalit\u00e9 \u2013 ce jeu de caract\u00e9ristiques interconnect\u00e9es qui, depuis la naissance, privil\u00e9gie les hommes blancs h\u00e9t\u00e9rosexuels qui essaient d\u2019expier leur culpabilit\u00e9.<\/span><\/p>\n La g\u00e9n\u00e9ration Z, d\u00e9boul\u00e9e en masse de tous les campus universitaires des \u00c9tats-Unis dans le march\u00e9 du travail, est prisonni\u00e8re de ce ph\u00e9nom\u00e8ne : en fait, elle est esclave du politiquement correct, c\u2019est-\u00e0-dire de la politique identitaire. Et, encore une fois, elle n\u2019a pas le moindre potentiel r\u00e9volutionnaire.<\/span><\/p>\n Comparez tout cela aux immenses sacrifices politiques des Panth\u00e8res Noires. Ou \u00e0 Angela Davis, d\u00e9j\u00e0 ic\u00f4ne de la pop, devenue la plus c\u00e9l\u00e8bre prisonni\u00e8re politique noire de l\u2019histoire des \u00c9tats-Unis. Aretha Franklin, se portant volontaire pour payer la caution de Davis, l\u2019a r\u00e9sum\u00e9 en une formule c\u00e9l\u00e8bre :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab On m’a mise au trou pour avoir troubl\u00e9 la paix, et je sais qu\u2019il faut troubler la paix quand on ne peut pas avoir la paix\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Elaine Brown :<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Je sais ce qu\u2019\u00e9tait le BPP [Black Panther Party<\/em>]. Je sais les vies que nous avons perdues, la lutte que nous avons men\u00e9e, les efforts que nous avons faits, les attaques de la police et du gouvernement contre nous \u2013 je sais tout \u00e7a. Je ne sais pas ce que Black Lives Matter<\/em>\u00a0fait \u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n On peut d\u00e9battre \u00e0 l\u2019infini pour savoir si Black Lives Matter<\/em> est essentiellement raciste et m\u00eame essentiellement violent.<\/span><\/p>\n Et on peut aussi se demander si plier le genou, qui est devenu un rituel domestique chez les politiciens (foulards Kente du Ghana compris), les policiers et les grandes entreprises, menace vraiment les fondations de l\u2019Empire.<\/span><\/p>\n Noam Chomsky s\u2019est d\u00e9j\u00e0 aventur\u00e9 \u00e0 dire que la vague de protestation n\u2019a eu jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent aucune esp\u00e8ce d\u2019articulation politique \u2013 et qu\u2019elle aurait bien besoin besoin d\u2019une direction strat\u00e9gique, qui aille\u00a0 tr\u00e8s au-del\u00e0 d\u2019une r\u00e9volte contre les brutalit\u00e9s polici\u00e8res.<\/span><\/p>\n Enfin, es manifestations se calment au moment pr\u00e9cis o\u00f9 la Commune \u00e9merge.<\/span><\/p>\n D\u00e9pendant de la mani\u00e8re dont elle \u00e9voluera, cela pourrait poser un s\u00e9rieux probl\u00e8me \u00e0 Trump\/Barr. Le Pr\u00e9sident ne peut tout simplement pas permettre qu\u2019une r\u00e9volution de couleur se d\u00e9veloppe au milieu d\u2019une grande ville am\u00e9ricaine. En m\u00eame temps, il est impuissant, en tant qu\u2019autorit\u00e9 f\u00e9d\u00e9rale, \u00e0 dissoudre la Commune.<\/span><\/p>\n Ce que la Maison Blanche peut faire, c\u2019est siffler ses propres unit\u00e9s de contre-insurrection, sous forme de milices supr\u00e9macistes blanches arm\u00e9es jusqu\u2019aux dents, pour qu\u2019elles passent \u00e0 l\u2019offensive et \u00e9crasent les lignes de ravitaillement d\u00e9j\u00e0 fragiles de la foule \u00ab\u00a0r\u00e9veill\u00e9e-intersectionnelle\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n Le mouvement \u00ab\u00a0Occupy\u00a0\u00bb apr\u00e8s tout, avait bien pris le contr\u00f4le de zones cl\u00e9s dans 60 villes am\u00e9ricaines pendant des mois, pour finir par se dissoudre dans l\u2019air l\u00e9ger.<\/span><\/p>\n En outre, le Deep State<\/em> a d\u00e9j\u00e0 mis en place de nombreux sc\u00e9narios<\/a> de jeux de guerre pour faire face \u00e0 des situations de si\u00e8ge infiniment plus complexes<\/a> que celle de la Commune.<\/span><\/p>\n Quoi qu\u2019il arrive ensuite, il y a un vecteur-cl\u00e9 immuable : un \u00e9tat permanent d\u2019insurrection ne peut profiter qu\u2019\u00e0 la ploutocratie du 0,00001% nich\u00e9e bien \u00e0 l\u2019abri de tout, pendant que la pl\u00e8be met le feu \u00e0 la nuit.\u00a0<\/span><\/p>\n Source https:\/\/www.strategic-culture.org\/news\/2020\/06\/12\/syria-in-seattle-commune-defies-us-regime\/<\/a><\/span><\/p>\n Traduction\u00a0: c.l. pour Les Grosses Orchades<\/span><\/p>\n <\/p>\n URL de cet article\u00a0: <\/strong>http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/la-syrie-a-seattle-une-commune-defie-le-regime-us\/<\/a><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ESCOBAR-1.png\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Syria-in-Seattle-GIF.gif\")
<\/a><\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Pot-de-peinture-GIF-1.gif\")
<\/a><\/p>\n