{"id":11900,"date":"2020-08-18T17:22:58","date_gmt":"2020-08-18T15:22:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/?page_id=11900"},"modified":"2020-08-18T17:24:32","modified_gmt":"2020-08-18T15:24:32","slug":"guaido-president-du-belarus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/guaido-president-du-belarus\/","title":{"rendered":"Guaido, pr\u00e9sident du Belarus"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 36pt;\"><strong>Guaido, pr\u00e9sident du Belarus<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Isra\u00ebl Adam Shamir \u2013 <em>Entre la Plume\u2026<\/em> \u2013<\/strong> <strong>16.8.2020<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\">Traduction\u00a0:<strong> Maria Poumier<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GUAIDO.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-11870\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GUAIDO-300x143.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GUAIDO-300x143.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/GUAIDO.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Ce n&rsquo;est pas encore fini, mais Loukachenko peut-il survivre \u00e0 la temp\u00eate ? Depuis les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 9 ao\u00fbt 2020, le B\u00e9larus a connu une vague de protestations en bonne et due forme. Les manifestants affirment que les \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 truqu\u00e9es, tout comme les dames aux chapeaux de chatte en accusaient Trump en 2016. Les protestations sont pr\u00e9sent\u00e9es au monde entier \u00e0 travers la loupe de la machine \u00e0 <em>fake news<\/em> mondiale. Il existe des douzaines de canaux m\u00e9diatiques, qui traitent tous du th\u00e8me du truquage des \u00e9lections et de la r\u00e9pression des manifestations.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Mais la r\u00e9pression bi\u00e9lorusse n&rsquo;est pas un sujet br\u00fblant, sur place. La foule n&rsquo;est pas nombreuse, car les Bi\u00e9lorusses sont des gens tr\u00e8s civils et ob\u00e9issants, ils attendent m\u00eame que les feux passent au vert (une qualit\u00e9 rare \u00e0 l&rsquo;Est). Malgr\u00e9 les provocateurs et les r\u00e9volutionnaires form\u00e9s par Soros, il y a peu de bless\u00e9s, bien moins que n&rsquo;en fait la confrontation moyenne entre vos manifestants dans l&rsquo;air du temps et la police locale, qu&rsquo;ils s&rsquo;appellent Gilets Jaunes ou <em>Black Lives Matter.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Un manifestant a essay\u00e9 de lancer une grenade \u00e0 main dans les rangs de la police\u00a0: il a rat\u00e9 son coup, \u00a0la grenade lui a explos\u00e9 dans la main et il est mort de ses blessures. Cet incident est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 par les m\u00e9dias comme un \u2018meurtre de masse\u00a0\u00bb et m\u00eame un \u00ab\u00a0g\u00e9nocide\u00a0\u00bb. Les ambassadeurs de l&rsquo;UE sont venus d\u00e9poser des fleurs sur le lieu de son martyre. Ce dernier h\u00e9ros m\u00e9diatique est devenu le nouveau George Floyd, une comparaison pertinente car le malheureux artilleur b\u00e9larussien avait \u00e9galement un riche casier judiciaire. Ils sont en train de produire un autocollant BLM o\u00f9 le B d\u00e9signe la Bi\u00e9lorussie. Faut-il parler de \u00ab\u00a0d\u00e9tournement culturel\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0non respect des r\u00e8gles d&rsquo;utilisation\u00a0\u00bb ? YouTube pourrait leur taper sur les doigts automatiquement, pour le copyright.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Les pr\u00e9sidents de Pologne et de Lituanie ont<a href=\"https:\/\/www.unz.com\/ishamir\/belarus-on-the-brink\/#gsc.tab=0\"> propos\u00e9<\/a> leur m\u00e9diation, impliquant que Loukachenko devrait se retirer. Cette offre n&rsquo;est gu\u00e8re tentante. En 2014, le pr\u00e9sident ukrainien de l&rsquo;\u00e9poque avait accept\u00e9 l&rsquo;offre de m\u00e9diation europ\u00e9enne et en quelques jours, il s&rsquo;\u00e9tait vu contraint de fuir en Russie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Loukachenko est d&rsquo;une autre trempe ; ses policiers ont r\u00e9ussi \u00e0 faire taire les protestations, qui n&rsquo;\u00e9taient de toute fa\u00e7on pas si fortes. Il est encore trop t\u00f4t pour parier si la r\u00e9volution de couleur va d\u00e9finitivement \u00e9chouer ou gagner. Mais quelle donc est la cause des protestations, au-del\u00e0 des plaintes comme quoi la vie est injuste ? Qui finance et organise ces manifestations ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>La Bi\u00e9lorussie, richement dot\u00e9e, a un certain nombre de pr\u00e9tendants. Les ennemis de la Russie au sein de l&rsquo;OTAN veulent d\u00e9placer leurs chars \u00e0 port\u00e9e de tir de Smolensk ; la Pologne veut retrouver son ancienne d\u00e9pendance (la Bi\u00e9lorussie a \u00e9t\u00e9 sujette des Polonais pendant des centaines d&rsquo;ann\u00e9es). La Russie veut avaler la Bi\u00e9lorussie, mais Papa Loukachenko est trop coriace pour leurs m\u00e2choires.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Un danger suppl\u00e9mentaire pour la souverainet\u00e9 du Belarus, c&rsquo;est l&rsquo;entit\u00e9 opaque et puissante qui a organis\u00e9 la r\u00e9action excessive du monde entier au coronavirus et a mis des milliards de personnes en d\u00e9tention. Loukachenko est le h\u00e9ros qui a rejet\u00e9 toutes les injonctions au confinement ; le Belarus est rest\u00e9 calme et libre au milieu de l&rsquo;hyst\u00e9rie mondiale. Les B\u00e9larussiens ont pu applaudir leurs matchs de football tandis que le reste du monde battait en retraite et se terrait. \u00c0 P\u00e2ques, les \u00e9glises du Belarus sont rest\u00e9es ouvertes et la messe a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e. Le 9 mai, jour de la Victoire en Europe, les Bi\u00e9lorusses ont eu leur d\u00e9fil\u00e9 de la Victoire, tandis que m\u00eame Poutine aux yeux d&rsquo;acier \u00e9tait contraint d&rsquo;annuler le sien. Une telle d\u00e9sob\u00e9issance au r\u00e9gime mondial devait \u00eatre punie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Comme Fidel Castro avant lui, Papa Loukachenko dirige son pays depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu tous les cinq ans depuis 1994, ann\u00e9e o\u00f9 lui, le plus jeune homme politique d&rsquo;Europe, a battu le Premier ministre sortant lors d&rsquo;une \u00e9lection ouverte. Aujourd&rsquo;hui encore, \u00e0 65 ans, sa stature n&rsquo;est pas \u00e9clips\u00e9e. Ses r\u00e9sultats \u00e0 Minsk, la capitale, ont d\u00e9pass\u00e9 les 60 % ; son principal concurrent a obtenu 15 %, tandis que pour l&rsquo;ensemble du pays, il a obtenu environ 80 % des voix, un r\u00e9sultat impressionnant. Trop impressionnant, disent ses ennemis. En tout cas, il ne fait aucun doute qu&rsquo;il a remport\u00e9 la majorit\u00e9 des voix de ses compatriotes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le Belarus est un \u00c9tat mono-ethnique, avec tr\u00e8s peu de diversit\u00e9 ; il n&rsquo;y a pas de partis politiques forts, pas de m\u00e9dias puissants et ind\u00e9pendants, pas d&rsquo;oligarques, pas de super-riches. Il est encore tr\u00e8s sovi\u00e9tique, mais dans une version tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9e, propre, moderne, bien remise \u00e0 jour (l&rsquo;URSS \u00e9tait assez mis\u00e9rable). Autre diff\u00e9rence : pas de politique de parti. Alors que les Sovi\u00e9tiques ont toujours \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s par le parti communiste officiel, Loukachenko n&rsquo;a pas de parti. Il n&rsquo;aime pas les partis parce qu&rsquo;ils s\u00e9parent les gens. Il veut que les gens soient unis &#8211; et \u00e7a marche. Il n&rsquo;y a pas de parti d&rsquo;opposition important. L&rsquo;opposition dit : \u00ab\u00a0AGL [Alexander Grigoryevich Lukashenko], partez, vous avez gouvern\u00e9 pendant trop longtemps, nous en avons assez de vous\u00a0\u00bb. Un citoyen sain d&rsquo;esprit ne votera pas pour des gens qui n&rsquo;ont pas d&rsquo;autres objectifs que la convoitise du pouvoir. \u00catre fatigu\u00e9 d&rsquo;un pr\u00e9sident n&rsquo;est pas vraiment un bon argument.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Apr\u00e8s le premier sondage, les \u00ab\u00a0\u00e9lections truqu\u00e9es\u00a0\u00bb sont devenues le cri de guerre de l&rsquo;opposition. Comme les Clintoniens, qui ne pouvaient pas croire que quelqu&rsquo;un voterait pour Trump, l&rsquo;opposition en Bi\u00e9lorussie ne pouvait pas imaginer pourquoi les gens voteraient pour ce vieux fossile (65 ans). En effet, de telles revendications sont l&rsquo;aliment de base de la politique moderne ; il n&rsquo;y a gu\u00e8re de pays au monde o\u00f9 les r\u00e9sultats des \u00e9lections ne soient pas contest\u00e9s. On pr\u00e9tend toujours que les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 falsifi\u00e9s, que le peuple a \u00e9t\u00e9 induit en erreur, que le pr\u00e9sident \u00e9lu ne m\u00e9ritait pas d&rsquo;\u00eatre \u00e9lu, que ce sont des ploucs racistes qui ont vot\u00e9 pour lui ou que la Russie a fait basculer les sondages. Les raisons pour lesquelles les r\u00e9sultats des \u00e9lections ne devraient pas \u00eatre reconnus n&rsquo;ont d&rsquo;autre limite que celles de l&rsquo;imagination humaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La derni\u00e8re victoire \u00e9lectorale d&rsquo;AGL a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnue par les pays du monde entier. Il a \u00e9t\u00e9 f\u00e9licit\u00e9 par les pr\u00e9sidents de la Chine, de la Russie, de la Turquie ainsi que par le patriarche de Moscou Kyril (l&rsquo;\u00c9glise du Belarus fait partie int\u00e9grante de l&rsquo;\u00c9glise orthodoxe russe). L&rsquo;opposition tente de stimuler l&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour un changement de r\u00e9gime en suivant les manuels de Gene Sharp : faire monter la temp\u00e9rature avec des attaques contre la police, puis la rafra\u00eechir avec des filles v\u00eatues de blanc distribuant des fleurs et posant avec ces m\u00eames flics. C&rsquo;est la carotte et le b\u00e2ton. Le point et le contrepoint. Le combattant de la libert\u00e9 et le martyr. Cette technique a fonctionn\u00e9 avec succ\u00e8s dans de nombreux pays, et sera probablement mise en oeuvre en novembre aux \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le Belarus nous montre en quoi consiste vraiment \u00ab\u00a0l&rsquo;ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re dans les \u00e9lections\u00a0\u00bb. On n&rsquo;en est plus \u00e0 placer quelques publicit\u00e9s sur Facebook. On forme des centaines de jeunes hommes aux arts obscurs de la guerre urbaine : la recette pour bien utiliser les cocktails Molotov, le braquage de voitures, l&rsquo;infiltration transfrontali\u00e8re, la contrebande d&rsquo;argent, le recrutement et le paiement de mercenaires, comment g\u00e9rer un centre de crise 24 heures sur 24 depuis l&rsquo;\u00e9tranger, o\u00f9 et comment attaquer la police, comment pr\u00e9parer et mener une r\u00e9volution de couleur sc\u00e9naris\u00e9e &#8211; voil\u00e0 comment l&rsquo;ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re influence les \u00e9lections au Belarus.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Que veulent les manifestants au-del\u00e0 de la suppression d&rsquo;AGL ? Il s&rsquo;av\u00e8re qu&rsquo;ils ont un <a href=\"http:\/\/zabelarus.com\/ru\/\">programme<\/a> : ils veulent faciliter l&#8217;embauche et le licenciement des travailleurs, mettre fin \u00e0 la protection par les syndicats et \u00e0 la l\u00e9gislation sur le droit du travail, et mettre fin \u00e0 la r\u00e9glementation des prix. Ce sont les id\u00e9es n\u00e9olib\u00e9rales habituelles, mais voici la plus importante : ils pr\u00e9voient de privatiser et de vendre les actifs du pays. Seulement voil\u00e0, c&rsquo;est l\u00e0 que leur front unifi\u00e9 s&rsquo;effondre : l&rsquo;opposition pro-occidentale veut vendre la Bi\u00e9lorussie \u00e0 des investisseurs occidentaux, tandis que l&rsquo;opposition pro-russe veut la vendre aux oligarques russes. Ces actifs sont app\u00e9tissants et abondants, car 80 % de l&rsquo;industrie et de l&rsquo;agriculture restent dans le domaine public, plus que dans tout autre \u00c9tat europ\u00e9en.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La Bi\u00e9lorussie est le dernier vestige de l&rsquo;Union sovi\u00e9tique, la derni\u00e8re r\u00e9publique socialiste sovi\u00e9tique. L&rsquo;URSS \u00e9tait fond\u00e9e sur la propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat sur les moyens de production, c&rsquo;est-\u00e0-dire les usines, la recherche, l&rsquo;industrie et l&rsquo;agriculture. Dans la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, ces biens nationaux ont \u00e9t\u00e9 privatis\u00e9s par Boris Eltsine et donn\u00e9s \u00e0 quelques oligarques. Ce n&rsquo;est pas le cas en Bi\u00e9lorussie. Leur industrie est toujours un bien national ; leurs exploitations appartiennent toujours \u00e0 des coop\u00e9ratives agricoles locales et non \u00e0 des exploitations agricoles mondialistes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le Belarus est toujours assez riche ; son industrie a \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9e, tout comme son agriculture. Ils produisent et exportent beaucoup de tout, principalement vers la Russie voisine. L&rsquo;Europe s&rsquo;int\u00e9resse peu aux camions et aux saucisses du Belarus parce qu&rsquo;ils ont leurs propres camions et saucisses \u00e0 vendre, mais la Russie les ach\u00e8te parce qu&rsquo;elle les pr\u00e9f\u00e8re et sait qu&rsquo;ils offrent un bon rapport qualit\u00e9-prix. Les produits laitiers, les meubles et la mode bi\u00e9lorusses continuent d&rsquo;\u00eatre populaires en Russie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le Belarus a h\u00e9rit\u00e9 de deux \u00e9normes raffineries, l&rsquo;une \u00e0 Mozyr et l&rsquo;autre \u00e0 Novopolotsk, capables de transformer le p\u00e9trole brut et le gaz en produits pr\u00eats \u00e0 l&#8217;emploi. La Russie produit du p\u00e9trole brut et du gaz, le Belarus raffine le tout ; ils devraient pouvoir faire de bons b\u00e9n\u00e9fices en travaillant ensemble. Mais les oligarques russes derri\u00e8re Gazprom ne se satisfont pas de leur part habituelle, ils ont donc cr\u00e9\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 interm\u00e9diaire bas\u00e9e en Lituanie ; la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0ach\u00e8te\u00a0\u00bb le gaz russe et le \u00ab\u00a0vend\u00a0\u00bb ensuite au Belarus. Les paiements bi\u00e9lorusses sont redirig\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger vers les comptes bancaires <em>off shore<\/em> des oligarques. Une partie atteint finalement les caisses de l&rsquo;\u00c9tat russe, mais beaucoup de versements s&rsquo;\u00e9garent.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Gazprom a continu\u00e9 \u00e0 augmenter le prix du p\u00e9trole livr\u00e9 aux raffineries bi\u00e9lorusses jusqu&rsquo;\u00e0 le facturer plus cher \u00e0 ce pays ostensiblement alli\u00e9 qu\u2019aux \u00c9tats hostiles que sont l&rsquo;Ukraine et l&rsquo;Allemagne. En r\u00e9action, la Bi\u00e9lorussie s&rsquo;est tourn\u00e9e vers le raffinage du p\u00e9trole norv\u00e9gien et saoudien : il \u00e9tait moins cher que le p\u00e9trole russe. Maintenant, ils raffinent le p\u00e9trole am\u00e9ricain. Depuis, la Bi\u00e9lorussie a d\u00e9cid\u00e9 de couper les vivres \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 interm\u00e9diaire de Gazprom, et la police bi\u00e9lorusse enqu\u00eate maintenant sur le d\u00e9tournement des fonds de l&rsquo;\u00c9tat russe vers des comptes offshore. Les oligarques russes sont tr\u00e8s m\u00e9contents de tout cela ; ils financent maintenant les manifestations bi\u00e9lorusses et une campagne bruyante contre AGL dans les m\u00e9dias et les r\u00e9seaux sociaux russes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le pr\u00e9sident Poutine a un autre jeu en t\u00eate. Il aimerait voir la Bi\u00e9lorussie rejoindre la Russie en tant que r\u00e9publique constitutive. Il ne tient pas\u00a0 particuli\u00e8rement \u00e0 AGL (qui a pourtant r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;hyst\u00e9rie du coronavirus encore mieux que lui), mais il ne veut pas non plus \u00eatre dirig\u00e9 par ses oligarques. C&rsquo;est pourquoi il a exprim\u00e9 son soutien lors des \u00e9lections et a f\u00e9licit\u00e9 AGL pour sa victoire. Mais les m\u00e9dias russes continuent de jouer contre Loukachenko, que ce soit \u00e0 la demande des patrons des m\u00e9dias ou en raison de leur d\u00e9sir de se faire l&rsquo;\u00e9cho de leurs fr\u00e8res occidentaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Tous les oligarques, \u00e0 l&rsquo;Est comme \u00e0 l&rsquo;Ouest, voudraient d\u00e9truire le dernier vestige de l&rsquo;URSS et effacer toute possibilit\u00e9 d&rsquo;en tirer des le\u00e7ons. C&rsquo;est ce qui ressort des \u00e9lections et de la tentative de changement de r\u00e9gime. Les succ\u00e8s de la Bi\u00e9lorussie d&rsquo;AGL, \u00e7a les agace. Si vous croyez que le socialisme n&rsquo;est pas une strat\u00e9gie qui marche en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9conomie, pensez au Belarus et r\u00e9fl\u00e9chissez-y \u00e0 deux fois.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Pendant un certain temps, au moins jusqu&rsquo;en 2015, l&rsquo;\u00e9conomie du Belarus \u00e9tait celle qui connaissait la croissance la plus rapide en Europe ; son PIB augmentait de 10 % par an. Apr\u00e8s le terrible effondrement de 1991, le Belarus a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 rebondir (en 2002), tandis que la Russie est rest\u00e9e \u00e0 la tra\u00eene jusqu&rsquo;en 2006. Il suffit de regarder les faits : (1) la destruction totalement inutile de l&rsquo;URSS a entra\u00een\u00e9 une reprise \u00e9conomique compl\u00e8te en 16 ans seulement pour la Russie partiellement privatis\u00e9e ; (2) la Bi\u00e9lorussie, propri\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat, a pu rebondir en 12 ans ; (3) l&rsquo;Ukraine, totalement privatis\u00e9e, n&rsquo;a jamais pu se redresser. Aujourd&rsquo;hui encore, leur \u00e9conomie repr\u00e9sente 65 % de ce qu&rsquo;elle \u00e9tait au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e sovi\u00e9tique, en 1990.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Vous pouvez voir dans le graphique ci-dessous du PIB de la Russie (en gris clair) et du Belarus (la ligne continue) entre 1990 et 2018, que le bon vieux Belarus s&rsquo;est plut\u00f4t bien d\u00e9brouill\u00e9 sous AGL. L\u00e0-bas, les salaires ont augment\u00e9 plus rapidement que la productivit\u00e9 du travail (contrairement, par exemple, aux \u00c9tats-Unis ou au Royaume-Uni o\u00f9 la productivit\u00e9 du travail a augment\u00e9 alors que les salaires ont stagn\u00e9) ; il n&rsquo;y avait (et il n&rsquo;y a) pratiquement pas de ch\u00f4mage au Belarus.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Apr\u00e8s 2015, la Bi\u00e9lorussie a stagn\u00e9, ce qui \u00e9tait \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 la stagnation de l&rsquo;\u00e9conomie russe, mais ils se sont quand m\u00eame bien d\u00e9brouill\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L&rsquo;un des secrets de la r\u00e9ussite du Belarus c&rsquo;est qu&rsquo;il n&rsquo;y a pratiquement pas de corruption. Nombre de sympathiques hommes d&rsquo;affaires russes m&rsquo;ont dit qu&rsquo;il est presque impossible de corrompre un fonctionnaire bi\u00e9lorusse (contrairement \u00e0 la Russie o\u00f9 les fonctionnaires sont l\u00e9gendairement corrompus). Ils m&rsquo;ont dit que le KGB bi\u00e9lorusse (ils ont conserv\u00e9 le nom de la marque) est toujours vigilant, toujours en train de lutter contre la corruption. Ils ont un syst\u00e8me bancaire transparent, et le soutien des citoyens b\u00e9larussiens moyens \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique de la lutte contre la corruption fait qu&rsquo;un fonctionnaire b\u00e9larussien est tr\u00e8s, tr\u00e8s r\u00e9ticent \u00e0 accepter un pot-de-vin. (Il faut le verser dans une banque europ\u00e9enne \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, et ce n&rsquo;est pas chose facile dans le climat actuel).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">En tant qu&rsquo;\u00c9tat post-sovi\u00e9tique, le Belarus est assez strict. Si le pays est tellement propre, c&rsquo;est parce qu&rsquo;AGL est connu pour faire des rondes personnellement dans les rues. S&rsquo;il d\u00e9couvre des ordures qui tra\u00eenent, il appelle le maire local et l&rsquo;oblige \u00e0 les nettoyer imm\u00e9diatement. Il a plus qu&rsquo;une touche de Lee Kuan Yew (LKY), le l\u00e9gendaire Premier ministre de Singapour de 1959 \u00e0 1990. Peut-\u00eatre AGL tiendra-t-il aussi longtemps que LKY (31 ans !), alors qu&rsquo;il a 26 ans d&rsquo;anciennet\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Une autre marque de rigueur c&rsquo;est la taxe sp\u00e9ciale que les personnes sans emploi sont oblig\u00e9es de payer. C&rsquo;est l&rsquo;h\u00e9ritier de l&rsquo;imp\u00f4t sovi\u00e9tique sur les parasites. Une personne qui ne travaille pas peut m\u00eame \u00eatre jug\u00e9e et condamn\u00e9e. Le socialisme bi\u00e9lorusse n&rsquo;est pas un refuge pour les fraudeurs \u00e0 l&rsquo;aide sociale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L&rsquo;imp\u00f4t moyen en Bi\u00e9lorussie est de 30%, sauf si l&rsquo;on travaille \u00e0 distance dans l&rsquo;industrie informatique. La Bi\u00e9lorussie, qui conna\u00eet bien l&rsquo;informatique, compte 75 000 consultants, ing\u00e9nieurs et techniciens en informatique qui travaillent pour des entreprises situ\u00e9es dans l&rsquo;UE, en Russie et aux \u00c9tats-Unis. Si le salaire moyen au Belarus est d&rsquo;environ 500 dollars par mois, les sp\u00e9cialistes en informatique gagnent plus de 2.500 dollars et ne paient que 7 % d&rsquo;imp\u00f4ts. Je soup\u00e7onne AGL de vouloir faire en sorte que \u00e7a leur co\u00fbte moins cher de payer l&rsquo;imp\u00f4t que de l&rsquo;\u00e9luder. On pourrait penser que ces gars seraient heureux, mais ils ne le sont pas. Beaucoup d&rsquo;entre eux se sont joints aux protestations. Ils veulent une soci\u00e9t\u00e9 plus lib\u00e9rale, et c&rsquo;est naturel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Les \u00c9tats-Unis veulent mettre Loukachenko de leur c\u00f4t\u00e9, et l&rsquo;astucieux AGL est pr\u00eat \u00e0 jouer le jeu. Il traite maintenant le p\u00e9trole am\u00e9ricain dans ses raffineries. AGL veut rester ami avec tout le monde, et son nouvel ami proche, c&rsquo;est la Chine. En Bi\u00e9lorussie, les hommes au pouvoir disent que leur pays va devenir la plaque tournante de la Chine en Europe. Le Belarus est tr\u00e8s, tr\u00e8s proche de la Russie, mais il a aussi peur d&rsquo;\u00eatre englouti et d\u00e9vor\u00e9 par ce g\u00e9ant ami. Si la pression sur AGL ne cesse de s&rsquo;accro\u00eetre, il pourrait devoir d\u00e9cider de passer par-dessus la barri\u00e8re et de rejoindre la Russie. Les \u00c9tats-Unis le savent et essaient de ne pas trop le pousser \u00e0 bout, mais les Russes sont assez intelligents pour encourager les protestations dans ce but pr\u00e9cis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Loukachenko va-t-il lib\u00e9raliser son \u00c9tat ? Est-ce possible, sans pour autant renoncer \u00e0 tous les acquis sociaux durement acquis ? Je n&rsquo;en suis pas si s\u00fbr. Tant que les puissances imp\u00e9rialistes participeront aux \u00e9changes commerciaux, il n&rsquo;y aura probablement aucun moyen de cr\u00e9er un \u00c9tat socialiste lib\u00e9ral. C&rsquo;\u00e9tait la conclusion de Vladimir L\u00e9nine : il \u00e9crivait que le stade lib\u00e9ral serait atteint lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y aurait plus de pr\u00e9dateurs \u00e0 l&rsquo;aff\u00fbt. Et il n&rsquo;a pas tra\u00een\u00e9 pour \u00e9craser la r\u00e9volte de Cronstadt.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Les travailleurs du Belarus doivent comprendre ce qui leur arrivera si les rebelles remportent la victoire. Leurs industries seront vendues et d\u00e9mantel\u00e9es afin qu&rsquo;ils ne puissent pas concurrencer les vendeurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des mondialistes, comme cela s&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 produit en Russie, en Pologne et en Lettonie. Le terrible exemple de l&rsquo;Ukraine devrait les tenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de la r\u00e9volte. Mais cela suffira-t-il\u00a0?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Ces diff\u00e9rends devront peut-\u00eatre \u00eatre r\u00e9solus par la force, si les manifestants n&rsquo;acceptent pas le vote d\u00e9mocratique. Si les n\u00e9olib\u00e9raux n&rsquo;acceptent que la force, alors il faut employer la force. La force devra peut-\u00eatre d\u00e9cider si le socialisme b\u00e9larussien survivra ou non. Apr\u00e8s tout, les r\u00e9volutions de couleur ne sont pas condamn\u00e9es \u00e0 r\u00e9ussir &#8211; elles ont \u00e9chou\u00e9 dans de nombreux pays. En cas de coup d&rsquo;\u00c9tat pro-occidental, la Russie est susceptible d&rsquo;intervenir, comme le lui permet le trait\u00e9 de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Collective_Security_Treaty_Organization\">OTSC<\/a>. Mais la Russie n&rsquo;est pas favorable au socialisme, que ce soit \u00e0 Minsk ou ailleurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Mon conseil \u00e0 l&rsquo;administration am\u00e9ricaine : il est temps de capitaliser vos succ\u00e8s au Venezuela. Lorsque les \u00c9tats-Unis n&rsquo;\u00e9taient pas satisfaits du pr\u00e9sident du Venezuela, M. Maduro, ils ne se sont m\u00eame pas souci\u00e9 du r\u00e9sultat des \u00e9lections, mais ils ont choisi (\u00ab\u00a0reconnu\u00a0\u00bb) un certain M. Juan Guaido, un membre plut\u00f4t jeunot de l&rsquo;opposition. Ils lui ont attribu\u00e9 les actifs du Venezuela, y compris tout l&rsquo;or que le pays gardait n\u00e9gligemment \u00e0 la Banque d&rsquo;Angleterre ; ils ont repris les ambassades v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes et les ont donn\u00e9es \u00e0 M. Guaido, et l&rsquo;homme a sign\u00e9 avec gratitude un contrat promettant des millions aux mercenaires bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis pour enlever le pr\u00e9sident actuel et introniser M. Guaido.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;Occident est m\u00e9content des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles en Bi\u00e9lorussie. Les Bi\u00e9lorusses se sont obstin\u00e9s \u00e0 reconfirmer leur pr\u00e9sident, M. Alexandre G. Loukachenko (AGL), dans ses fonctions, et c&rsquo;est lui-m\u00eame un homme t\u00eatu qui refuse de vendre les actifs de son pays et d&rsquo;inviter les chars de l&rsquo;OTAN. Mon conseil aux dirigeants am\u00e9ricains est de r\u00e9utiliser M. Guaido, de le reconna\u00eetre comme le nouveau pr\u00e9sident du Belarus et d&rsquo;en finir avec AGL. Pourquoi pr\u00e9tendre que les trahisons sont diff\u00e9rentes quand il s&rsquo;agit de vendre des pays diff\u00e9rents ? M. Guaido a prouv\u00e9 son d\u00e9vouement \u00e0 l&rsquo;Oncle Sam ; il a d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un pr\u00e9sident \u00ab\u00a0reconnu\u00a0\u00bb et non \u00e9lu. Vive le pr\u00e9sident bi\u00e9lorusse Guaido !<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>P.S.<\/em><\/strong> Sur Beyrouth. Certaines personnes sugg\u00e8rent qu&rsquo;il y a eu des frappes \u00ab\u00a0mini-nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb. J&rsquo;en doute, car ni \u00a0Isra\u00ebl ni les \u00c9tats-Unis ne poss\u00e8dent la technologie requise, comme me l&rsquo;a dit un physicien russe. Seule l&rsquo;URSS poss\u00e9dait la technologie des mini-nukes ; la Russie a h\u00e9rit\u00e9 de quelques exemplaires ad hoc; depuis des ann\u00e9es, il n&rsquo;en a pas \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 de nouveaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le probl\u00e8me est que les mini-nukes sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de californium et d&rsquo;isotopes similaires, et ne peuvent \u00eatre produits que dans le cadre d&rsquo;une production \u00e0 grande \u00e9chelle de plutonium de qualit\u00e9 militaire, comme sous-produit. Isra\u00ebl n&rsquo;a jamais produit autant de plutonium, et les \u00c9tats-Unis utilisent un processus totalement diff\u00e9rent. Je conseille donc de prendre les r\u00e9v\u00e9lations sur les \u00ab\u00a0mini-nukes\u00a0\u00bb avec des pincettes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Joindre l&rsquo;auteur: <a href=\"mailto:adam@israelshamir.net\">adam@israelshamir.net<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Source\u00a0: <a href=\"https:\/\/plumenclume.org\/blog\/592-guaido-president-du-belarus\">https:\/\/plumenclume.org\/blog\/592-guaido-president-du-belarus<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Source d\u2019origine : <a href=\"https:\/\/www.unz.com\/ishamir\/belarus-on-the-brink\/\">Unz.com<\/a> et bient\u00f4t rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/israelshamir.com\/\">israelshamir.com<\/a> (car Unz est bloqu\u00e9 sur Facebook)<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">URL de cet article : <\/span><\/strong><a href=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/guaido-president-du-belarus\/\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/guaido-president-du-belarus\/<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Embl\u00e8me-Bi\u00e9lorusse-Russe-PETIT-GIF.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-11871\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Embl\u00e8me-Bi\u00e9lorusse-Russe-PETIT-GIF.gif\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: comic sans ms, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ao\u00fbt 2020<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Guaido, pr\u00e9sident du Belarus \u00a0 Isra\u00ebl Adam Shamir \u2013 Entre la Plume\u2026 \u2013 16.8.2020 Traduction\u00a0: Maria Poumier &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ce n&rsquo;est pas encore fini, mais Loukachenko peut-il survivre \u00e0 la temp\u00eate ? Depuis les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 9 ao\u00fbt 2020, le B\u00e9larus a connu une vague&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11900"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}