{"id":241,"date":"2018-10-28T19:10:38","date_gmt":"2018-10-28T18:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/?page_id=241"},"modified":"2018-10-28T19:10:38","modified_gmt":"2018-10-28T18:10:38","slug":"noam-chomsky-jai-rencontre-lula","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/noam-chomsky-jai-rencontre-lula\/","title":{"rendered":"Noam Chomsky : \u00ab J\u2019ai rencontr\u00e9 Lula \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Fin septembre, en compagnie de sa femme Valeria, Noam CHOMSKY (89 ans) s\u2019est rendu \u00e0 la prison de Curitiba, capitale du Paran\u00e1, pour rencontrer LULA, ancien pr\u00e9sident du Br\u00e9sil. Alors qu\u2019il \u00e9tait donn\u00e9 largement favori pour l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, LULA s\u2019est vu condamner \u00e0 12 ans de prison pour corruption, peine qu\u2019il conteste absolument avec la plus grande partie des Br\u00e9siliens. Pour CHOMSKY, LULA est avant tout un prisonnier politique. <\/strong><a href=\"https:\/\/theintercept.com\/2018\/10\/02\/lula-brazil-election-noam-chomsky\/\"><strong>Il l\u2019a confi\u00e9 \u00e0 <em>The Intercept<\/em>. <\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-242\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-1-300x108.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-1-300x108.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-1.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 36pt;\">Noam Chomsky\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai rencontr\u00e9 Lula, le prisonnier politique le plus important au monde. Un \u201ccoup d\u2019\u00c9tat <em>soft<\/em>\u201d par voie d\u2019\u00e9lection au Br\u00e9sil aura des cons\u00e9quences plan\u00e9taires.\u00a0\u00bb<\/span><\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Noam Chomsky \u2013 <em>The Intercept<\/em> \u2013<\/strong> 2.10.2018<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-243\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-2-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-2-300x150.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>L\u2019ancien pr\u00e9sident Luiz In\u00e1cio Lula da Silva s\u2019adressant \u00e0 des sympathisants au si\u00e8ge du Syndicat des M\u00e9tallurgistes, o\u00f9 une messe catholique a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire de sa d\u00e9funte \u00e9pouse Marisa Let\u00edcia, le 7 avril 2018, \u00e0 S\u00e3o Paulo, Br\u00e9sil.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><u>Les prisons font penser<\/u><\/strong> \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre r\u00e9flexion de Tolsto\u00ef sur les familles malheureuses : Chacune \u00ab est malheureuse \u00e0 sa mani\u00e8re \u00bb, bien qu\u2019elles aient toutes quelque chose en commun \u2013 pour les prisons, c\u2019est la conscience sinistre et accablante que quelqu\u2019un exerce une autorit\u00e9 absolue sur votre vie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Ma femme Valeria et moi venons de rendre visite \u00e0 celui qui est sans doute le prisonnier politique le plus important de notre \u00e9poque, d\u2019une importance sans \u00e9quivalent dans la politique internationale contemporaine. Ce prisonnier, c\u2019est Luiz In\u00e1cio Lula da Silva \u2013 plus connu dans le monde sous le nom de \u00ab\u00a0Lula\u00a0\u00bb \u2013 condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie et \u00e0 l\u2019isolement, sans acc\u00e8s \u00e0 la presse et avec des visites limit\u00e9es \u00e0 un jour par semaine<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Compar\u00e9e aux prisons am\u00e9ricaines, la prison f\u00e9d\u00e9rale de Curitiba, au Br\u00e9sil, n\u2019est ni r\u00e9pugnante ni oppressive \u2013 bien que le niveau soit assez bas. Sans comparaison avec celles que j\u2019ai visit\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Rien qui ressemble \u00e0 la chambre de torture isra\u00e9lienne de Khiam, au Sud-Liban, qui a fini par \u00eatre bombard\u00e9e pour effacer toute trace du crime, et rien non plus des horreurs indicibles de la Villa Grimaldi, de Pinochet, o\u00f9 ceux qui survivaient aux s\u00e9ances de torture \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition con\u00e7ues avec tant de raffinement, \u00e9taient jet\u00e9s aux oubliettes dans une tour \u2013 pour bien s\u2019assurer que les premi\u00e8res exp\u00e9riences n\u00e9olib\u00e9rales, sous le regard des \u00e9conomistes les plus en vue de l\u2019\u00e9cole de Chicago, ne seraient pas perturb\u00e9es par des cris g\u00eanants.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Ce n\u2019en est pas moins une prison.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le lendemain de notre visite, au nom de la libert\u00e9 de la presse, un juge a autoris\u00e9 le plus grand journal du pays, <em>Folha de S\u00e3o Paulo<\/em>, \u00e0 interviewer Lula. Mais <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2018-09-29\/lula-s-jailhouse-interview-blocked-by-brazil-supreme-court-judge?srnd=markets-vp\">un autre juge est aussit\u00f4t intervenu<\/a> pour annuler cette d\u00e9cision, alors que les criminels les plus violents du pays \u2013 les chefs de milice et les trafiquants de drogue \u2013 sont r\u00e9guli\u00e8rement interview\u00e9s depuis leurs prisons. Pour le pouvoir br\u00e9silien, emprisonner Lula ne suffit pas n : il veut s\u2019assurer que la population, \u00e0 la veille des \u00e9lections, n\u2019entende plus parler de lui, et il est apparemment pr\u00eat \u00e0 employer tous les moyens pour atteindre cet objectif.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le juge qui a annul\u00e9 la permission n\u2019innovait pas. Avant lui, il y avait eu le pr\u00e9c\u00e9dent d\u2019Antonio Gramsci, condamn\u00e9 en 1926 par le gouvernement fasciste de Mussolini, avec un procureur d\u00e9clarant : <em>\u00ab nous devons emp\u00eacher son cerveau de fonctionner pendant 20 ans \u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><em>\u00ab L\u2019histoire ne se r\u00e9p\u00e8te pas, mais il lui arrive souvent de rimer<\/em> \u00bb, a fait remarquer Mark Twain.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-244\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-3.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Noam Chomsky s\u2019entretenant avec des militants du Parti des Travailleurs, du Br\u00e9sil, apr\u00e8s avoir rendu visite \u00e0 l\u2019ancien pr\u00e9sident Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, le 20 septembre 2018.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Nous avons \u00e9t\u00e9 rassur\u00e9s mais pas surpris de constater qu\u2019en d\u00e9pit des conditions de d\u00e9tention \u00e9prouvantes et des erreurs judiciaires scandaleuses, Lula reste un homme tr\u00e8s \u00e9nergique, optimiste quant \u00e0 l\u2019avenir et plein d\u2019id\u00e9es pour faire faire d\u00e9vier le Br\u00e9sil de sa d\u00e9sastreuse trajectoire actuelle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Il y a toujours des excuses pour justifier un emprisonnement \u2013 parfois valables, parfois non \u2013 mais il est souvent utile d\u2019en d\u00e9terminer les causes r\u00e9elles. C\u2019est le cas en l\u2019esp\u00e8ce. L\u2019accusation principale port\u00e9e contre Lula, est bas\u00e9e sur les d\u00e9positions d\u2019hommes d\u2019affaires condamn\u00e9s pour corruption dans le cadre d\u2019un plaider-coupable. Selon ces \u00ab\u00a0t\u00e9moins\u00a0\u00bb \u2013 c. \u00e0 d. ces condamn\u00e9s \u2013 qui obtiennent des r\u00e9ductions de peine s\u2019ils en font condamner d\u2019autres, on aurait offert \u00e0 Lula un appartement dans lequel il n\u2019a jamais v\u00e9cu. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2018\/08\/21\/opinion\/lula-president-brazil-corruption.html\">Pas vraiment accablant.<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le crime pr\u00e9sum\u00e9 est ridiculement infime au regard des standards de corruption br\u00e9siliens \u2013 et il y en aurait \u00e0 dire \u00e0 ce propos, auquel je me promets de revenir. La peine est tellement disproportionn\u00e9e par rapport au crime suppos\u00e9 qu\u2019il est l\u00e9gitime d\u2019en chercher les v\u00e9ritables raisons. Il n\u2019est pas difficile d\u2019en trouver. Le Br\u00e9sil fait face \u00e0 des \u00e9lections d\u2019une importance cruciale pour son avenir. Lula est <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-brazil-election-poll\/brazil-poll-shows-jailed-lula-extending-lead-for-october-election-idUSKCN1L51J3\">de loin le candidat le plus populaire<\/a> et remporterait facilement une \u00e9lection \u00e9quitable, ce qui n\u2019est pas fait pour plaire \u00e0 la ploutocratie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Bien qu\u2019il ait men\u00e9, pendant son mandat, des politiques \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour s\u2019adapter aux pr\u00e9occupations de la finance nationale et internationale, Lula reste m\u00e9pris\u00e9 par les \u00e9lites, en partie sans nul doute en raison de ses politiques d\u2019int\u00e9gration sociale et des prestations pour les d\u00e9favoris\u00e9s, mais d\u2019autres facteurs semblent aussi jouer un r\u00f4le : avant tout, la simple haine de classe. Comment un travailleur pauvre, qui n\u2019a pas fait d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures, et qui ne parle m\u00eame pas un portugais correct, peut-il \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 diriger notre pays ?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-245\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-4-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-4-300x184.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-4.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>De g. \u00e0 dr., le ministre br\u00e9silien des Affaires \u00e9trang\u00e8res Celso Amorim, le pr\u00e9sident br\u00e9silien Luis In\u00e1cio Lula da Silva, le pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad, le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan et le ministre turc des Affaires \u00e9trang\u00e8res Ahmet Davutoglu se serrant la main avant la signature \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, le lundi 17 mai 2010, du trait\u00e9 assurant l\u2019exportation, vers la Turquie, de l\u2019essentiel de l\u2019uranium enrichi en Iran, dans le cadre d\u2019un \u00e9change de combustibles nucl\u00e9aires.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Alors qu\u2019il \u00e9tait au pouvoir, Lula \u00e9tait tol\u00e9r\u00e9 par les puissances occidentales, en d\u00e9pit de quelques r\u00e9serves, mais tout juste. Et son succ\u00e8s n\u2019a pas vraiment suscit\u00e9 d\u2019enthousiasme, lorsque avec son ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Celso Amorim il a propuls\u00e9 le Br\u00e9sil au centre de la sc\u00e8ne mondiale, commen\u00e7ant \u00e0 r\u00e9aliser les pr\u00e9dictions d\u2019il y a un si\u00e8cle selon lesquelles le Br\u00e9sil allait devenir <em>\u00ab le colosse du Sud \u00bb.<\/em> Certaines des initiatives des deux hommes <a href=\"http:\/\/voices.washingtonpost.com\/postpartisan\/2010\/05\/has_brazils_lula_become_irans.html\">ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement condamn\u00e9es<\/a>, notamment <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-dyn\/content\/article\/2010\/05\/27\/AR2010052705151.html\">les mesures qu\u2019ils ont prises<\/a> en 2010, en coordination avec la Turquie, pour r\u00e9soudre le conflit au sujet du programme nucl\u00e9aire iranien, contre la volont\u00e9 affirm\u00e9e des \u00c9tats-Unis de diriger l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, le r\u00f4le de premier plan jou\u00e9 par le Br\u00e9sil dans la promotion de puissances non align\u00e9es sur les Occidentaux, en Am\u00e9rique latine et au-del\u00e0, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 accueilli avec enthousiasme par ceux qui ont pour habitude de dominer le monde.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Lula \u00e9tant interdit d\u2019\u00e9lection, il y a un risque tr\u00e8s r\u00e9el pour que le favori de la droite, Jair Bolsonaro, soit \u00e9lu \u00e0 la pr\u00e9sidence et accentue encore la politique durement r\u00e9actionnaire du \u00ab\u00a0pr\u00e9sident\u00a0\u00bb Michel Temer, qui a pris la place de Dilma Rousseff apr\u00e8s qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9e par une proc\u00e9dure grotesque, lors d\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tape du \u00ab coup d\u2019\u00c9tat <em>soft<\/em> \u00bb, en cours dans le plus grand des pays d\u2019Am\u00e9rique latine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><u>Bolsonaro se pr\u00e9sente<\/u><\/strong> comme un autoritaire dur et brutal et comme un admirateur de la dictature militaire, qui va r\u00e9tablir \u00ab l\u2019ordre \u00bb. Une partie de l\u2019attrait qu\u2019il exerce vient de ce qu\u2019il se fait passer pour un homme nouveau qui va d\u00e9manteler l\u2019<em>establishment<\/em> politique corrompu, que de nombreux Br\u00e9siliens ont de bonnes raisons de m\u00e9priser, version locale de ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans la plus grande partie partie du monde, en r\u00e9action aux d\u00e9g\u00e2ts provoqu\u00e9s par l\u2019offensive n\u00e9olib\u00e9rale de la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente. \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Bolsonaro affirme qu\u2019il ne conna\u00eet rien \u00e0 l\u2019\u00e9conomie, laissant ce domaine \u00e0 l\u2019\u00e9conomiste Paulo Guedes, un ultralib\u00e9ral, produit de l\u2019\u00e9cole de Chicago. Guedes est clair et explicite sur sa solution aux probl\u00e8mes du Br\u00e9sil : <em>\u00ab tout privatiser \u00bb<\/em>, soit l\u2019ensemble de l\u2019infrastructure nationale (<em><a href=\"https:\/\/veja.abril.com.br\/revista-veja\/a-cabeca-de-bolsonaro\/\">Veja, 22 ao\u00fbt<\/a><\/em>), afin de rembourser la dette des pr\u00e9dateurs qui saignent \u00e0 blanc le pays. Litt\u00e9ralement tout privatiser, de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre bien certain que le pays p\u00e9riclite compl\u00e8tement et deviennt le jouet vdes institutions financi\u00e8res dominantes et de la classe des plus riches. Guedes a travaill\u00e9 pendant un certain temps au Chili sous la dictature de Pinochet, il n\u2019est donc pas inutile de rappeler les r\u00e9sultats de la premi\u00e8re exp\u00e9rience de\u00a0 ce n\u00e9olib\u00e9ralisme de Chicago.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019exp\u00e9rience, d\u00e9clench\u00e9e apr\u00e8s le coup d\u2019\u00c9tat militaire de 1973 qui avait pr\u00e9par\u00e9 le terrain par la terreur et la torture, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans des conditions quasi optimales. Il ne pouvait y avoir de dissidence \u2013 la Villa Grimaldi et ses \u00e9quivalents s\u2019en sont bien occup\u00e9s. L\u2019exp\u00e9rimentation \u00e9tait supervis\u00e9e par les superstars de l\u2019\u00e9conomie de Chicago. Elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un \u00e9norme soutien de la part des \u00c9tats-Unis, du monde des affaires et des institutions financi\u00e8res internationales. Les planificateurs \u00e9conomiques ont \u00e9galement eu la sagesse de ne pas se m\u00ealer des affaires de CODELCO, la plus grande soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re de cuivre au monde, qui a de la sorte fourni une base solide \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de Pinochet.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-246\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-5-300x185.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-5-300x185.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-5.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Des femmes agitant des mouchoirs blancs pour r\u00e9clamer la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Salvador Allende \u00e0 Santiago du Chili, le 5 septembre 1973<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Pendant quelques ann\u00e9es, l\u2019exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e de partout, puis le silence s\u2019est fait. Malgr\u00e9 des conditions presque parfaites, en 1982, les \u00ab Chicago boys \u00bb avaient r\u00e9ussi \u00e0 faire s\u2019effondrer l\u2019\u00e9conomie. L\u2019\u00c9tat a d\u00fb en reprendre en charge une grande partie, soit plus encore que pendant les ann\u00e9es Allende. Des plaisantins ont appel\u00e9 \u00e7a <em>\u00ab la route de Chicago vers le socialisme <\/em>\u00bb. L\u2019\u00e9conomie, en grande partie remise aux mains des dirigeants ant\u00e9rieurs, a sorti la t\u00eate de l\u2019eau, non sans s\u00e9quelles persistantes de la catastrophe dans les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs, sociaux, etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Pour en revenir aux pr\u00e9conisations de Bolsonaro-Guedes pour fragiliser le Br\u00e9sil, il est important de garder \u00e0 l\u2019esprit la puissance \u00e9crasante de la finance dans l\u2019\u00e9conomie politique br\u00e9silienne. L\u2019\u00e9conomiste br\u00e9silien Ladislau Dowbor rapporte, dans son ouvrage <em>A era do capital improdutivo<\/em> [\u00ab\u00a0Une \u00e8re de capital improductif\u00a0\u00bb], que lorsque l\u2019\u00e9conomie br\u00e9silienne est entr\u00e9e en r\u00e9cession en 2014, les grandes banques ont accru leurs profits de 25 \u00e0 30%, <em>\u00ab une dynamique dans laquelle plus les banques font des b\u00e9n\u00e9fices, plus l\u2019\u00e9conomie stagne \u00bb<\/em> puisque <em>\u00ab les interm\u00e9diaires financiers n\u2019alimentent pas la production, ils la ponctionnent \u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">En outre, poursuit M. Dowbor, <em>\u00ab apr\u00e8s 2014, le PIB a fortement chut\u00e9 alors que les int\u00e9r\u00eats et les b\u00e9n\u00e9fices des interm\u00e9diaires financiers ont augment\u00e9 de 20 \u00e0 30% par an \u00bb<\/em>, une caract\u00e9ristique structurelle d\u2019un syst\u00e8me financier qui <em>\u00ab ne sert pas l\u2019\u00e9conomie, mais est servi par elle. Il s\u2019agit d\u2019une productivit\u00e9 nette n\u00e9gative. La machine financi\u00e8re vit aux d\u00e9pens de l\u2019\u00e9conomie r\u00e9elle. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le ph\u00e9nom\u00e8ne est mondial. Joseph Stiglitz <a href=\"https:\/\/books.google.com.br\/books?id=ec-HCgAAQBAJ&amp;pg=PT38&amp;lpg=PT38&amp;dq=%E2%80%9CWhere+before+finance+was+a+mechanism+for+getting+money+into+firms,+now+it+functions+to+get+money+out+of+them.#v=onepage&amp;q=%E2%80%9CWhere%20before%20finance%20was%20a%20mechanism%20for%20getting%20money%20into%20firms%252C%20now%20it%20functions%20to%20get%20money%20out%20of%20them.\">r\u00e9sume la situation simplement<\/a> : <em>\u00ab alors qu\u2019auparavant la finance \u00e9tait un m\u00e9canisme permettant d\u2019injecter de l\u2019argent dans les entreprises, aujourd\u2019hui elle fonctionne pour en retirer de l\u2019argent \u00bb<\/em>. C\u2019est l\u2019un des profonds renversements de la politique socio-\u00e9conomique dont est responsable l\u2019assaut n\u00e9olib\u00e9ral, comme il est responsable de la forte concentration de la richesse entre les mains d\u2019un petit nombre, alors que la majorit\u00e9 stagne, que les prestations sociales diminuent et que la d\u00e9mocratie diminue, fragilis\u00e9e par des institutions financi\u00e8res toujours plus concentr\u00e9es et pr\u00e9datrices. C\u2019est l\u00e0 que sont les sources principales du ressentiment, de la col\u00e8re et du m\u00e9pris \u00e0 l\u2019\u00e9gard des institutions gouvernementales qui balayent une grande partie du monde, souvent appel\u00e9 \u2013 \u00e0 tort \u2013 \u00ab populisme \u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">C\u2019est l\u2019avenir projet\u00e9 par la ploutocratie et ses candidats. Un avenir qui serait compromis par un nouveau mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence de Lula, qui r\u00e9pondait, certes ,aux exigences des institutions financi\u00e8res et du monde des affaires en g\u00e9n\u00e9ral, mais pas suffisamment pour notre \u00e9poque de capitalisme sauvage.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-247\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-6-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-6.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Le candidat \u00e0 la pr\u00e9sidence br\u00e9silienne Jair Bolsonaro, lors du premier d\u00e9bat pr\u00e9sidentiel pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale du 7 octobre, sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Bandeirantes \u00e0 Sao Paulo, au Br\u00e9sil, le 9 ao\u00fbt 2018<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">On pourrait s\u2019attarder un instant sur ce qui s\u2019est pass\u00e9 au Br\u00e9sil pendant les ann\u00e9es Lula \u2013 \u00ab la d\u00e9cennie d\u2019or \u00bb, selon <a href=\"http:\/\/documents.worldbank.org\/curated\/en\/143111468197370875\/pdf\/101431-REVISED-v2-SCD-Brazil-Systematic-Country-Diagnostic-Vol-2.pdf\">les termes de la Banque mondiale<\/a> en mai 2016. Au cours de ces ann\u00e9es, l\u2019\u00e9tude de la banque rapporte :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><em>\u00ab\u00a0Les progr\u00e8s socio-\u00e9conomiques du Br\u00e9sil ont \u00e9t\u00e9 remarquables et mondialement reconnus. \u00c0 partir de 2003 [d\u00e9but du mandat de Lula], le pays est reconnu pour son succ\u00e8s dans la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et des in\u00e9galit\u00e9s et pour sa capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des emplois. Des politiques novatrices et efficaces visant \u00e0 r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et \u00e0 assurer l\u2019int\u00e9gration de groupes qui, auparavant, \u00e9taient exclus, ont sorti des millions de personnes de la pauvret\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Et davantage encore :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><em>\u00ab\u00a0Le Br\u00e9sil a \u00e9galement assum\u00e9 des responsabilit\u00e9s mondiales. Il a r\u00e9ussi \u00e0 poursuivre sa prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique tout en prot\u00e9geant son patrimoine naturel unique. Le Br\u00e9sil est devenu l\u2019un des plus importants donateurs \u00e9mergents, avec des engagements importants, en particulier en Afrique subsaharienne, et un acteur majeur dans les n\u00e9gociations internationales sur le climat. La trajectoire de d\u00e9veloppement du Br\u00e9sil au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie a montr\u00e9 qu\u2019une croissance fond\u00e9e sur une prosp\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e, mais \u00e9quilibr\u00e9e dans le respect de l\u2019environnement, est possible. Les Br\u00e9siliens sont fiers, \u00e0 juste titre, de ces r\u00e9alisations salu\u00e9es sur la sc\u00e8ne internationale.\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Du moins certains Br\u00e9siliens\u2026 pas ceux qui d\u00e9tiennent le pouvoir \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le rapport de la Banque mondiale rejette le point de vue r\u00e9pandu selon lequel les progr\u00e8s substantiels \u00e9taient <em>\u00ab une illusion, cr\u00e9\u00e9e par le boom des produits de base, mais insoutenable dans l\u2019environnement international actuel, moins cl\u00e9ment \u00bb<\/em>. La Banque Mondiale r\u00e9pond \u00e0 cette affirmation par un \u00ab non\u00a0\u00bbferme et cat\u00e9gorique\u00a0: <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><em>\u00ab\u00a0il n\u2019y a aucune raison pour que ces gains socio-\u00e9conomiques r\u00e9cents soient effac\u00e9s ; en r\u00e9alit\u00e9, ils pourraient bien \u00eatre amplifi\u00e9s avec de bonnes politiques \u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-248\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-7-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-7-300x199.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-7.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Des syndicalistes manifestant le 2 juin 2015 sur l\u2019avenue Paulista, \u00e0 l\u2019ouest de S\u00e3o Paulo, contre le ch\u00f4mage et la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><u>Les bonnes politiques<\/u><\/strong> devraient comprendre des r\u00e9formes radicales du cadre institutionnel h\u00e9rit\u00e9 de la pr\u00e9sidence Cardoso qui a \u00e9t\u00e9 maintenu pendant les ann\u00e9es Lula-Dilma, satisfaisant ainsi les exigences de la communaut\u00e9 financi\u00e8re, \u00e0 savoir une faible imposition des riches (souvent totalement \u00e9vit\u00e9e par la fuite massive des capitaux vers les paradis fiscaux) et des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat exorbitants qui ont apport\u00e9 \u00e0 quelques privil\u00e9gi\u00e9s des fortunes consid\u00e9rables et attir\u00e9 les capitaux vers la finance, au d\u00e9triment des investissements productifs. La ploutocratie et le monopole m\u00e9diatique accusent les politiques sociales d\u2019ass\u00e9cher l\u2019\u00e9conomie, mais en fait les \u00e9tudes \u00e9conomiques montrent que l\u2019effet multiplicateur de l\u2019aide financi\u00e8re aux pauvres a stimul\u00e9 l\u2019\u00e9conomie alors que ce sont les revenus financiers produits par les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat usuraires et autres cadeaux \u00e0 la finance qui ont provoqu\u00e9 la v\u00e9ritable crise de 2013 \u2013 une crise que <em>\u00ab les bonnes politiques \u00bb<\/em> auraient permis de surmonter.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019\u00e9minent \u00e9conomiste br\u00e9silien Luiz Carlos Bresser-Pereira, ancien ministre des Finances, d\u00e9crit succinctement le d\u00e9terminant majeur de la crise en cours : <em>\u00ab\u00a0il n\u2019y a pas de raison \u00e9conomique\u00a0\u00bb<\/em> pour justifier le blocage des d\u00e9penses publiques tout en maintenant les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9, <em>\u00ab\u00a0la cause fondamentale des taux \u00e9lev\u00e9s au Br\u00e9sil, c\u2019est le pouvoir des pr\u00eateurs et des financiers \u00bb<\/em> avec ses cons\u00e9quences dramatiques, appuy\u00e9 par le corps l\u00e9gislatif (\u00e9lu avec le soutien financier des entreprises) et le monopole des m\u00e9dias qui relaient essentiellement la voix des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Dowbor montre que tout au long de l\u2019histoire moderne du Br\u00e9sil, les remises en question du cadre institutionnel ont conduit \u00e0 des coups d\u2019\u00c9tat, <em>\u00ab \u00e0 commencer par le renvoi et le suicide de Vargas [en 1954] et le putsch de 1964 \u00bb<\/em> (fermement soutenu par Washington). Il y a de bonnes raisons de penser que la m\u00eame chose s\u2019est produite pendant le \u00ab coup d\u2019\u00c9tat <em>soft<\/em> \u00bb en cours depuis 2013. Cette campagne des \u00e9lites traditionnelles, aujourd\u2019hui concentr\u00e9es dans le secteur financier et servies par des m\u00e9dias qui sont leur propri\u00e9t\u00e9, a connu une acc\u00e9l\u00e9ration en 2013 lorsque Dilma Rousseff a cherch\u00e9 \u00e0 ramener les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat extravagants \u00e0 un niveau raisonnable, ce qui mena\u00e7ait de tarir le torrent d\u2019argent facile dont profitait le petit nombre qui pouvait se permettre de jouer sur les march\u00e9s financiers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La campagne actuelle visant \u00e0 pr\u00e9server le cadre institutionnel et \u00e0 revenir sur les acquis de \u00ab la d\u00e9cennie glorieuse \u00bb exploite la corruption \u00e0 laquelle le Parti des travailleurs de Lula, le PT, a particip\u00e9. La corruption est bien r\u00e9elle, et grave, m\u00eame si le fait de diaboliser le PT est une pure instrumentalisation, en regard des \u00e9carts de conduite de ses accusateurs. Et comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, <strong>les accusations port\u00e9es contre Lula, m\u00eame si l\u2019on devait lui en reconna\u00eetre les torts, ne peuvent \u00eatre prises au s\u00e9rieux pour justifier la peine qui lui a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e dans le but de l\u2019exclure du syst\u00e8me politique. Tout cela fait de lui l\u2019un des prisonniers politiques les plus importants de la p\u00e9riode actuelle. <\/strong><em>[C&rsquo;est nous qui soulignons, ndt].<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La r\u00e9action r\u00e9currente des \u00e9lites, face aux menaces qui p\u00e8sent sur le cadre institutionnel de l\u2019\u00e9conomie sociopolitique au Br\u00e9sil, trouve son \u00e9quivalent dans la riposte internationale contre les remises en cause, par le monde en d\u00e9veloppement, du syst\u00e8me n\u00e9ocolonial h\u00e9rit\u00e9 de si\u00e8cles de d\u00e9vastations imp\u00e9rialistes occidentales. Dans les ann\u00e9es 1950, au d\u00e9but de la d\u00e9colonisation, le mouvement des pays non-align\u00e9s a cherch\u00e9 \u00e0 faire son entr\u00e9e dans les affaires mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 rapidement remis \u00e0 sa place par les puissances occidentales. En t\u00e9moigne dramatiquement l\u2019assassinat du leader congolais, tr\u00e8s prometteur, Patrice Lumumba, par les dirigeants historiques belges (devan\u00e7ant la CIA). Ce crime et les violences qui ont suivi ont mis fin aux espoirs de ce qui devrait \u00eatre l\u2019un des pays les plus riches du monde, mais qui reste \u00ab l\u2019horreur ! l\u2019horreur ! \u00bb avec une forte participation des tortionnaires historiques de l\u2019Afrique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">N\u00e9anmoins, les voix d\u00e9rangeantes des victimes historiques n\u2019ont cess\u00e9 de s\u2019\u00e9lever. Dans les ann\u00e9es 1960 et 1970, la Conf\u00e9rence des Nations unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement, avec le concours important d\u2019\u00e9conomistes br\u00e9siliens, a pr\u00e9sent\u00e9 des plans pour un Nouvel Ordre \u00c9conomique International, dans lequel les pr\u00e9occupations des \u00ab soci\u00e9t\u00e9s en d\u00e9veloppement \u00bb \u2013 la grande majorit\u00e9 de la population mondiale \u2013 auraient \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es. Une initiative rapidement \u00e9cras\u00e9e par la r\u00e9gression n\u00e9olib\u00e9rale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Quelques ann\u00e9es plus tard, au sein de l\u2019UNESCO, les pays du Sud ont appel\u00e9 \u00e0 un nouvel ordre international de l\u2019information qui ouvrirait le syst\u00e8me mondial des m\u00e9dias et de la communication \u00e0 des acteurs ext\u00e9rieurs au monopole occidental. Cette initiative a d\u00e9cha\u00een\u00e9 une r\u00e9plique extr\u00eamement violente qui a travers\u00e9 tout le spectre politique, avec des mensonges \u00e9hont\u00e9s et des accusations ridicules, et qui a finalement provoqu\u00e9 le retrait du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Ronald Reagan, sous de faux pr\u00e9textes, de l\u2019UNESCO. Tout cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 dans une \u00e9tude accablante (et donc peu lue) des sp\u00e9cialistes des m\u00e9dias William Preston, Edward S. Herman et Herbert Schiller\u00a0(<em>Hope and Folly<\/em> [\u00ab\u00a0L\u2019espoir et la folie\u00a0\u00bb] ).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019\u00e9tude men\u00e9e en1993 par le \u00ab <em>South Centre<\/em> \u00bb, qui montrait que l\u2019h\u00e9morragie de capitaux depuis les pays pauvres vers les pays riches s\u2019\u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019exportations de capitaux vers le FMI et la Banque mondiale, qui sont d\u00e9sormais <em>\u00ab b\u00e9n\u00e9ficiaires nets des ressources des pays en d\u00e9veloppement \u00bb,<\/em> a elle aussi \u00e9t\u00e9 soigneusement pass\u00e9e sous silence. De m\u00eame que la d\u00e9claration du premier \u00ab Sommet du Sud \u00bb, qui avait rassembl\u00e9 133 \u00c9tats en 2000, en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019enthousiasme de l\u2019Occident pour sa nouvelle doctrine d\u2019\u00ab\u00a0intervention humanitaire \u00bb. Aux yeux des pays du Sud, <em>\u00ab le soi-disant droit d\u2019intervention humanitaire \u00bb<\/em> est une nouvelle forme d\u2019imp\u00e9rialisme, <em>\u00ab qui n\u2019a aucun fondement juridique dans la Charte des Nations unies ni dans les principes g\u00e9n\u00e9raux du droit international \u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Sans surprise, les puissants n\u2019appr\u00e9cient gu\u00e8re les remises en cause, et disposent de nombreux moyens pour y r\u00e9pliquer ou pour les r\u00e9duire au silence.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Il y aurait beaucoup \u00e0 dire sur la corruption end\u00e9mique de la politique latino-am\u00e9ricaine, souvent solennellement condamn\u00e9e par l\u2019Occident. Certes, c\u2019est un fl\u00e9au, et il ne devrait pas \u00eatre tol\u00e9r\u00e9. Mais elle n\u2019est pas limit\u00e9e aux \u00ab \u00a0pays en voie de d\u00e9veloppement \u00bb. Ce n\u2019est pas une mince aberration que, dans nos pays, les banques les plus gigantesques soient contraintes \u00e0 payer, par dizaines, des amendes s\u2019\u00e9levant \u00e0 des milliards de dollars (<em>JPMorgan, Bank of America, Goldman Sachs, Deutsche Bank, Citigroup<\/em>), \u00e0 l\u2019issue d\u2019accords n\u00e9goci\u00e9s \u00e0 l\u2019amiable, sans que personne soit jamais d\u00e9clar\u00e9 l\u00e9galement coupable de ces activit\u00e9s criminelles qui d\u00e9truisent des millions de vies. <a href=\"https:\/\/www.economist.com\/briefing\/2014\/08\/28\/a-mammoth-guilt-trip\">Remarquant que<\/a> <em>\u00ab les multinationales am\u00e9ricaines avaientt de plus en plus de difficult\u00e9s \u00e0 ne pas basculer dans l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 \u00bb<\/em>, le <em>London Economist<\/em> du 30 ao\u00fbt 2014 a rapport\u00e9 que 2163 condamnations d\u2019entreprise avaient \u00e9t\u00e9 comptabilis\u00e9es entre 2000 et 2014 \u2013 et ces multinationales sont nombreuses \u00e0 Londres et sur le continent europ\u00e9en.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><u>La corruption couvre un tr\u00e8s large registre<\/u><\/strong>, depuis les \u00e9normit\u00e9s \u00e9voqu\u00e9es ci-dessus jusqu\u2019aux plus petites mesquineries. Le vol des salaires, une \u00e9pid\u00e9mie aux \u00c9tats-Unis, en donne un exemple particuli\u00e8rement obsc\u00e8ne et instructif. On estime que les deux tiers des travailleurs \u00e0 bas salaire sont vol\u00e9s chaque semaine sur leur r\u00e9mun\u00e9ration, tandis que les trois quarts se voient voler tout ou partie de la r\u00e9mun\u00e9ration pour leurs heures suppl\u00e9mentaires. Les sommes ainsi vol\u00e9es chaque ann\u00e9e sur les salaires des employ\u00e9s exc\u00e8dent la somme des vols commis dans les banques, les stations-service et les commerces de proximit\u00e9. Et pourtant, il n\u2019y a pratiquement pas d\u2019actions coercitives sur ce point. Le maintien de cette impunit\u00e9 rev\u00eat une importance cruciale pour le monde des affaires, \u00e0 tel point qu\u2019il est une des priorit\u00e9s du principal lobby entrepreneurial, l\u2019<em>American Legislative Exchange Council <\/em>(ALEC), qui b\u00e9n\u00e9ficie des largesses financi\u00e8res des entreprises.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/theintercept.com\/2017\/10\/11\/alec-conference-trump-hotel\/\">La t\u00e2che principale de l\u2019ALEC<\/a> est d\u2019\u00e9laborer un cadre l\u00e9gislatif pour les \u00c9tats, ce qui est facile puisque, d\u2019une part, les l\u00e9gislateurs sont financ\u00e9s par les entreprises et que, d\u2019autre part, les m\u00e9dias s\u2019int\u00e9ressent peu au sujet. Des programmes m\u00e9thodiques et intenses soutenus par l\u2019ALEC sont donc en mesure de faire \u00e9voluer les contours de la politique d\u2019un du pays, sans pr\u00e9avis, ce qui constitue une attaque souterraine contre la d\u00e9mocratie, mais avec des effets significatifs. Et l\u2019une de leurs initiatives l\u00e9gislatives consiste \u00e0 faire en sorte que les vols de salaires ne soient pas soumis \u00e0 des contr\u00f4les ni \u00e0 l\u2019application de la loi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Mais la corruption, qui est un crime, qu\u2019elle soit massive ou minime, n\u2019est que la partie \u00e9merg\u00e9e de l\u2019iceberg. La corruption la plus grave est l\u00e9gale. Par exemple, le recours aux paradis fiscaux draine environ un quart, voire davantage, des 80 000 milliards de dollars de l\u2019\u00e9conomie mondiale, cr\u00e9ant un syst\u00e8me \u00e9conomique ind\u00e9pendant exempt de surveillance et de r\u00e9glementation, un refuge pour toutes sortes d\u2019activit\u00e9s criminelles, ainsi que pour l\u2019\u00e9vasion fiscale. Il n\u2019est pas non plus techniquement ill\u00e9gal pour Amazon, qui vient de devenir la deuxi\u00e8me soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u00e9passer les 1000 milliards de dollars de valeur, de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019all\u00e8gements fiscaux sur ses ventes. Ou que l\u2019entreprise utilise environ 2% de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 am\u00e9ricaine \u00e0 des tarifs tr\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiels, conform\u00e9ment \u00e0 <em>\u00ab une longue tradition am\u00e9ricaine de transfert des co\u00fbts depuis les entreprises vers les plus d\u00e9munis, qui consacrent d\u00e9j\u00e0 aux factures des services publics, en proportion de leurs revenus, environ trois fois plus que ne le font les m\u00e9nages ais\u00e9s \u00bb,<\/em> <a href=\"https:\/\/www.scribd.com\/article\/387175104\/Workers-Of-The-World-Shrug\">rapporte la presse \u00e9conomique<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Il y a pl\u00e9thore d\u2019autres exemples.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Un exemple important est l\u2019achat des voix lors d\u2019\u00e9lections, un sujet qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 fond, en particulier par le politologue Thomas Ferguson. Ses recherches, ainsi que celles de ses coll\u00e8gues, <a href=\"https:\/\/www.ineteconomics.org\/perspectives\/blog\/stark-new-evidence-on-how-money-shapes-americas-elections\">ont montr\u00e9 que l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 du Congr\u00e8s<\/a> et de l\u2019ex\u00e9cutif est pr\u00e9visible avec une pr\u00e9cision remarquable \u00e0 partir de la variable unique des d\u00e9penses \u00e9lectorales, une tendance tr\u00e8s forte qui remonte loin dans l\u2019histoire politique am\u00e9ricaine et qui s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019aux \u00e9lections de 2016 (Ferguson, <em>Golden Rule<\/em> ; Ferguson et al, <em>Industrial Structure and Party Competition in an Age of Hunger Games : Donald Trump and the 2016 Presidential Election<\/em>, document de travail n\u00b0 66, janvier 2018, <em>Institute for New Economic Thinking<\/em>). La corruption latino-am\u00e9ricaine est consid\u00e9r\u00e9e comme un fl\u00e9au, alors que la transformation de la d\u00e9mocratie formelle en un instrument entre les mains de la fortune priv\u00e9e est consid\u00e9r\u00e9e comme parfaitement l\u00e9gale.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-249\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-8-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lula-8.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>Des \u00e9lecteurs am\u00e9ricains faisant la queue devant un bureau de vote \u00e0 Alexandria, Virginie, le 8 novembre 2016<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Ce n\u2019est pas, bien s\u00fbr, que l\u2019ing\u00e9rence dans les \u00e9lections ne soit plus \u00e0 l\u2019ordre du jour. Au contraire, l\u2019ing\u00e9rence pr\u00e9sum\u00e9e de la Russie dans les \u00e9lections de 2016 est un sujet majeur aujourd\u2019hui encore, un sujet d\u2019enqu\u00eates acharn\u00e9es et de commentaires endiabl\u00e9s. En revanche, le r\u00f4le \u00e9crasant du monde de l\u2019entreprise et des fortunes priv\u00e9es dans la corruption des \u00e9lections de 2016, en vertu d\u2019une tradition qui remonte \u00e0 plus d\u2019un si\u00e8cle, est \u00e0 peine reconnu. Apr\u00e8s tout, il est parfaitement l\u00e9gal\u00a0; il est m\u00eame approuv\u00e9 et renforc\u00e9 par les d\u00e9cisions de la Cour supr\u00eame la plus r\u00e9actionnaire de m\u00e9moire d\u2019homme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019achat d\u2019\u00e9lections n\u2019est pas la pire des interventions des entreprises dans l\u2019immacul\u00e9e d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine, souill\u00e9e par les hackers russes (les r\u00e9sultats \u00e9tant ind\u00e9tectables). Les d\u00e9penses de campagne atteignent des sommets, mais elles sont \u00e9clips\u00e9es par le lobbying, qui repr\u00e9senterait environ dix fois ces d\u00e9penses \u2013 un fl\u00e9au qui s\u2019est rapidement aggrav\u00e9 d\u00e8s les premiers jours de la r\u00e9gression n\u00e9olib\u00e9rale. Ses effets sur la l\u00e9gislation sont consid\u00e9rables, le lobbyiste allant jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9diger litt\u00e9ralement les lois, alors que le parlementaire \u2013 qui signe le projet de loi \u2013 se trouve on ne sait o\u00f9 quelque part ailleurs, occup\u00e9 \u00e0 collecter des fonds pour la prochaine campagne \u00e9lectorale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La corruption est effectivement un fl\u00e9au au Br\u00e9sil et en Am\u00e9rique latine en g\u00e9n\u00e9ral, mais, l\u00e0,\u00a0 ils restent de petits joueurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Tout cela nous ram\u00e8ne \u00e0 la prison, o\u00f9 l\u2019un des prisonniers politiques les plus importants de la p\u00e9riode pr\u00e9sente est maintenu \u00e0 l\u2019isolement pour que le \u00ab coup d\u2019\u00c9tat <em>soft<\/em> \u00bb se poursuive sans entraves, avec des cons\u00e9quences assur\u00e9es, qui seront graves pour la soci\u00e9t\u00e9 br\u00e9silienne, mais aussi pour le monde entier, \u00e9tant donn\u00e9 le r\u00f4le potentiel du Br\u00e9sil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0Se poursuive sans entrave\u00a0\u00bb : c\u2019est-\u00e0-dire&#8230; si ce qui se passe est tol\u00e9r\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Source : <a href=\"https:\/\/theintercept.com\/2018\/10\/02\/lula-brazil-election-noam-chomsky\/\"><em>The Intercept<\/em>, Noam Chomsky<\/a>, 2.10.2018<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>Traduction\u00a0: c.l. pour Les Grosses Orchades<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: comic sans ms, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Octobre 2018<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Fin septembre, en compagnie de sa femme Valeria, Noam CHOMSKY (89 ans) s\u2019est rendu \u00e0 la prison de Curitiba, capitale du Paran\u00e1, pour rencontrer LULA, ancien pr\u00e9sident du Br\u00e9sil. Alors qu\u2019il \u00e9tait donn\u00e9 largement favori pour l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, LULA s\u2019est vu condamner \u00e0 12 ans de prison pour corruption, peine&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}