{"id":3572,"date":"2019-03-30T00:01:37","date_gmt":"2019-03-29T23:01:37","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/?page_id=3572"},"modified":"2019-03-30T00:05:20","modified_gmt":"2019-03-29T23:05:20","slug":"tous-les-chemins-menent-a-rome-pour-xi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/tous-les-chemins-menent-a-rome-pour-xi\/","title":{"rendered":"Tous les chemins m\u00e8nent \u00e0 Rome pour Xi"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 36pt;\"><strong>Tous les Chemins m\u00e8nent \u00e0 Rome pour XI<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><strong>Le Premier ministre italien Conte dit que les protocoles d\u2019accord sur l\u2019OBOR (Routes de la Soie) avec la Chine sont \u00ab\u00a0strictement du business\u00a0\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Pepe Escobar \u2013 <em>Asia Times<\/em> \u2013 23.3.2019<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3606\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/XI-\u00e0-Rome-300x179.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/XI-\u00e0-Rome-300x179.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/XI-\u00e0-Rome-768x458.jpg 768w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/XI-\u00e0-Rome-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/XI-\u00e0-Rome.jpg 1143w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Toutes les routes (de la soie) m\u00e8nent vraiment \u00e0 Rome, en ce samedi o\u00f9 le Pr\u00e9sidnet Xi Jinping et le Premier ministre Giuseppe Conte vont signer un protocole d\u2019adh\u00e9sion aux nouvelles routes de la soie (ou Initiative BRI = OBOR).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Apr\u00e8s cela, Xi deviendra une version magnanime du <a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Sicilien-Mario-Puzo\/dp\/2253039357\"><em>Sicilien<\/em><\/a> en visitant le port de Palerme, P\u00e9kin ayant l\u2019intention d\u2019y investir dans l\u2019infrastructure locale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">L\u2019hyst\u00e9rie atlantiste s\u2019en est \u00e9trangl\u00e9e de rage, accouchant de la \u00ab\u00a0narration\u00a0\u00bb selon laquelle l\u2019Italie, membre du G7, au c\u0153ur du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mare_nostrum\">mare nostrum<\/a> m\u00e9diterran\u00e9en et bourr\u00e9e comme elle l\u2019est de bases de l\u2019OTAN, n\u2019a pas le droit de \u00ab\u00a0se vendre\u00a0\u00bb \u00e0 la Chine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Conte et la diplomatie romaine ont confirm\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit strictement de coop\u00e9ration \u00e9conomique et que signer un protocole n\u2019engage \u00e0 rien. En fait, l\u2019Italie s\u2019est officieusement align\u00e9e sur l\u2019initiative OBOR d\u00e8s 2015, quand elle est devenue un des membres fondateurs de la Banque Asiatique d\u2019Investissement en Infrastructures (BAII), qui finance des quantit\u00e9s de projets de l\u2019OBOR.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La Gr\u00e8ce, le Portugal et Malte, membres de l\u2019UE, ont \u00e9galement sign\u00e9 des protocoles de ce genre. Berlin et Paris ne l\u2019ont pas fait, du moins pas encore\u2026 Idem pour Londres, mais apr\u00e8s le BREXIT, cela arrivera in\u00e9vitablement, \u00e0 mesure que commercer avec la Chine deviendra encore plus important pour le Royaume Uni.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Voici <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/economia\/19_marzo_12\/via-seta-testo-dell-intesa-l-italia-cina-versione-inglese-traduzione-italiano-9ea09020-44c2-11e9-b3b0-2162e8762643.shtml?refresh_ce-cp\">en anglais et en italien<\/a>, le brouillon du texte du protocole, bien que la version finale puisse \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement dilu\u00e9e pour calmer les eurocrates de la Commission Europ\u00e9enne (CE), qui ont qualifi\u00e9 la Chine, la semaine derni\u00e8re, de \u00ab\u00a0rivale syst\u00e9mique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le <em>Corriere della Sera<\/em>, de Milan, a publi\u00e9 un \u00e9ditorial complet, sign\u00e9 par Xi lui-m\u00eame, o\u00f9 il va jusqu\u2019\u00e0 citer l\u2019\u00e9crivain c\u00e9l\u00e8bre Alberto Moravia. Xi met l\u2019accent sur la \u00ab\u00a0confiance mutuelle strat\u00e9gique\u00a0\u00bb entre la Chine et l\u2019Italie et s\u2019engage \u00e0 \u00ab\u00a0mener \u00e0 bien une nouvelle \u00e9tape des Routes de la Soie dans les domaines maritimes, terrestres, a\u00e9ronautiques, spatiaux et culturels\u00a0\u00bb. Donc, non, il ne s\u2019agit pas ici, seulement, de g\u00e9o\u00e9conomie, mais aussi, d\u00e9cisivement, de la projection d\u2019un \u00ab\u00a0<em>soft power<\/em>\u00a0\u00bb g\u00e9opolitique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Prendre exemple sur Singapour<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 comment <a href=\"https:\/\/www.asiatimes.com\/2019\/03\/article\/marco-polo-is-back-in-china-again\/\">Marco Polo est de retour en Chine<\/a> et comment l\u2019UE se donne du mal pour <a href=\"https:\/\/www.asiatimes.com\/2019\/03\/article\/eu-dilemma-how-to-deal-with-china\/\">opposer un front commun<\/a> dans ses n\u00e9gociations avec son partenaire commercial principal. Le jeu g\u00e9o\u00e9conomique en cours concerne essentiellement la route de la soie maritime, l\u2019Italie y prenant position de terminal sud-europ\u00e9en privil\u00e9gi\u00e9 de l\u2019OBOR.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Le port de Venise a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 niveau pour un r\u00f4le \u00e9ventuel de terminal OBOR. Maintenant, une possibilit\u00e9 se fait jour pour que G\u00eanes et les ports de l\u2019Adriatique Nord, Trieste et Ravenne soient d\u00e9velopp\u00e9s par <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cosco\">COSCO<\/a> et la <em>China Communication Construction<\/em> (<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/China_Communications_Construction\">CCCC<\/a>). Conte lui-m\u00eame a d\u00e9j\u00e0 formellement d\u00e9sign\u00e9 G\u00eanes et Trieste comme \u00ab\u00a0terminaux pour les Nouvelles Routes de la Soie\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">COSCO est en bonne position. La compagnie exploite le port du Pir\u00e9e en Gr\u00e8ce depuis 2008 et d\u00e9tient 35% du port de Rotterdam et 20% de celui d\u2019Anvers. Et elle ambitionne de construire un terminal \u00e0 Hambourg. Dans la bataille pour les super-ports, comme je l\u2019appelle, entre ceux du nord et ceux du sud, COSCO joue sur les deux tableaux..<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Zeno D\u2019Agostino, pr\u00e9sident de l\u2019autorit\u00e9 portuaire de Trieste, r\u00eave m\u00eame de devenir <a href=\"http:\/\/www.limesonline.com\/cartaceo\/trieste-puo-diventare-come-singapore?prv=true\">le nouveau Singapour<\/a>, de profiter des du nouveau statut de son port, comme c\u2019est le cas pour Le Pir\u00e9e. Il a parfaitement compris que, pour les Chinois, Trieste est \u00ab\u00a0la porte d\u2019acc\u00e8s parfaite \u00e0 l\u2019Europe\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Palerme est un cas encore plus int\u00e9ressant. Il se fait qu\u2019elle est justement la ville natale du pr\u00e9sident Sergio Mattarella, et, plus significativement encore, de Michele Geraci, le sous-secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat au D\u00e9veloppement \u00e9conomique. Geraci a \u00e9t\u00e9 professeur de finances \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Zhejiang de Hangzhou de 2009 \u00e0 2018. Sinophile et parlant couramment le mandarin, il a \u00e9t\u00e9 l\u2019homme de pointe de Rome pour n\u00e9gocier avec P\u00e9kin.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">La Chine investissant directement dans l\u2019\u00e9conomie sicilienne, c\u2019est une affaire \u00e9norme, tout \u00e0 fait en phase avec les int\u00e9r\u00eats nationaux visant le renforcement du r\u00f4le de l\u2019Italie comme pont strat\u00e9gique entre l\u2019Europe du Sud et l\u2019Afrique du Nord.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Sur le front hypersensible des t\u00e9l\u00e9coms, il est \u00e9vident que toute r\u00e9f\u00e9rence directe aux \u00e9changes de donn\u00e9es, au 5G et aux infrastructures strat\u00e9giques sera soigneusement bannie du protocole Italie-Chine de l\u2019OBOR.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Cela ne changera rien au fait que Huawei et ZTE exp\u00e9rimentent depuis des ann\u00e9es le moyen d\u2019installer <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/5G\">5G<\/a> en Italie. Huawei patronne d\u00e9j\u00e0 deux centres de recherches \u00ab\u00a0<em><a href=\"https:\/\/weave.eu\/de-la-smart-city-a-la-safe-city\/\">smart and safe cities\u00a0<\/a><\/em>\u00bb dans ce pays. Et la r\u00e9cente <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b8307ce8-36b3-11e9-bb0c-42459962a812\">tribune d\u2019opinion<\/a> d\u2019un des pr\u00e9sidents tournants de Huawei a provoqu\u00e9 une sensation \u00e9norme, pas seulement en Italie, mais dans toute l\u2019UE\u00a0; Guo Ping estime que la r\u00e9cente campagne de diabolisation lanc\u00e9e contre Huawei provient du fait que les \u00e9quipements Huawei bloquent toutes les \u00ab\u00a0<em>back doors<\/em>\u00a0\u00bb qui permettaient \u00e0 la NSA \u00e9tatsunienne d\u2019espionner tout le monde partout.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Tout le monde \u00e0 bord du train de l\u2019OBOR<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Quand Xi, continuant son voyage, visitera la France au d\u00e9but de la semaine prochaine, son int\u00e9r\u00eat sera tout \u00e0 fait diff\u00e9rent. L\u2019<em>establishment <\/em>fran\u00e7ais n\u2019a pas encore d\u00e9cid\u00e9 jusqu\u2019o\u00f9 aller dans ses relations avec l\u2019OBOR. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019UE, la France est le principal pouvoir \u00e0 s\u2019opposer aux investissements chinois. La strat\u00e9gie de Xi, quand il rencontrera le pr\u00e9sident Macron, sera donc de mettre l\u2019accent sur la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de climat, de gouvernance mondiale et d\u2019op\u00e9rations de maintien de la paix<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Selon les medias, Macron a \u00e9galement invit\u00e9 la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel et le pr\u00e9sident de la Commission Europ\u00e9enne Jean-Claude Juncker \u00e0 participer \u00e0 la rencontre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">\u00c0 P\u00e9kin, on est tr\u00e8s conscient que c\u2019est la France qui pr\u00e9side cette ann\u00e9e le G7 et qu\u2019elle est, avec l\u2019Allemagne, \u00a0le co-acteur d\u00e9cisif pour fa\u00e7onner la politique europ\u00e9enne, d\u2019autant plus apr\u00e8s les \u00e9lections de mai, qui pourraient bien se solder par un grand succ\u00e8s de l\u2019extr\u00eame-droite et des partis anti-Bruxelles.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-3688\" src=\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Macron-C\u00b0-\u00e0-Paris-300x122.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Macron-C\u00b0-\u00e0-Paris-300x122.jpg 300w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Macron-C\u00b0-\u00e0-Paris-768x313.jpg 768w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Macron-C\u00b0-\u00e0-Paris-1024x418.jpg 1024w, https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Macron-C\u00b0-\u00e0-Paris.jpg 1716w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;\"><strong><em>\u00c7a y est, la sauterie a eu lieu<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 12pt;\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">P\u00e9kin s\u2019est \u00e9galement donn\u00e9 pour t\u00e2che de garantir un sommet Chine-UE aussi lisse que possible, le 9 avril, \u00e0 Bruxelles, ce qui devrait \u00ab\u00a0faciliter les choses pour le sommet 16+1 Chine-nations d\u2019Europe orientale et centrale, le 12 avril,, en Croatie\u00a0\u00bb. Le fait in\u00e9luctable est que le 16+1 \u2013 dont la plupart sont membres de l\u2019UE, tout comme la Gr\u00e8ce, le Portugal et Malte, et maintenant l\u2019Italie \u2013 sont TOUS \u00e0 bord du train de l\u2019OBOR.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Source : <a href=\"https:\/\/www.asiatimes.com\/2019\/03\/article\/all-roads-lead-to-rome-for-xi\/\"><strong>asiatimes.com<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\"><strong>URL de cet article\u00a0: <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: times new roman, times, serif; font-size: 14pt;\">Traduction\u00a0: c.l. pour Les Grosses Orchades<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: comic sans ms, sans-serif;\">28 mars 2019<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Tous les Chemins m\u00e8nent \u00e0 Rome pour XI \u00a0 Le Premier ministre italien Conte dit que les protocoles d\u2019accord sur l\u2019OBOR (Routes de la Soie) avec la Chine sont \u00ab\u00a0strictement du business\u00a0\u00bb. &nbsp; Pepe Escobar \u2013 Asia Times \u2013 23.3.2019 &nbsp; &nbsp; \u00a0 &nbsp; \u00a0 Toutes les routes (de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3572"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}