![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/dollar-sinking-300x157.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Le Saker et l\u2019\u00e9conomiste<\/span><\/p>\n <\/p>\n Interview de Michael Hudson par Le Saker sur le Venezuela \u2013 7 f\u00e9vrier 2019 <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Introduction :<\/em><\/strong> La controverse fait rage sur le point de savoir quel est l\u2019\u00e9tat r\u00e9el de l\u2019\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne et si les r\u00e9formes et la politique d\u2019Hugo Chavez et de Nicolas Maduro ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisives pour le peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien ou s\u2019ils se sont fourvoy\u00e9s et sont responsables de la crise actuelle. Tout le monde semble avoir des opinions tr\u00e8s arr\u00eat\u00e9es sur la question. Mais moi je n\u2019en ai pas, tout simplement parce que je manque des comp\u00e9tences qu\u2019il faudrait pour en avoir. C\u2019est pourquoi je me suis d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 interroger un des \u00e9conomistes ind\u00e9pendants les plus consid\u00e9r\u00e9s, Michael Hudson, pour qui j\u2019ai un immense respect, et dont les analyses (y compris celles <\/em>qu\u2019il a \u00e9crites en collaboration avec Paul Craig Roberts<\/em><\/a>) semblent les plus cr\u00e9dibles et les plus honn\u00eates qu\u2019on puisse trouver. En fait, Paul Craig Roberts tient Hudson pour \u00ab\u00a0<\/em>le meilleur \u00e9conomiste au monde\u00a0<\/em><\/a>\u00bb\u00a0! Je suis tr\u00e8s reconnaissant \u00e0 Michael Hudson de ses r\u00e9ponses, qui contribueront, je l\u2019esp\u00e8re, \u00e0 permettre une compr\u00e9hension honn\u00eate et objective de ce qui est en train de se passer au Venezuela.<\/em><\/span><\/p>\n Le Saker<\/em><\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0 <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Pourriez-vous r\u00e9sumer l\u2019\u00e9tat dans lequel se trouvait l\u2019\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne quand Chavez est arriv\u00e9 au pouvoir ?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Le Venezuela \u00e9tait un pays \u00e0 monoculture p\u00e9troli\u00e8re. Ses recettes provenant de l\u2019exportation servaient majoritairement \u00e0 importer des denr\u00e9es alimentaires et autres marchandises de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 qui n\u2019auraient pu \u00eatre produites dans le pays. Il commer\u00e7ait surtout avec les \u00c9tats-Unis. Par cons\u00e9quent, malgr\u00e9 sa richesse en p\u00e9trole, il a accumul\u00e9 une dette ext\u00e9rieure<\/span><\/p>\n D\u00e8s l\u2019origine, les compagnies p\u00e9troli\u00e8res US ont craint que le Venezuela puisse, un jour, utiliser ses revenus p\u00e9troliers au b\u00e9n\u00e9fice de sa population, au lieu de laisser l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re US et son aristocratie nationale \u00ab\u00a0compradore\u00a0\u00bb siphonner ses richesses \u00e0 leur gr\u00e9. Donc, l\u2019industrie du p\u00e9trole,\u00a0 soutenue par la diplomatie US, a pris le Venezuela en otage de deux mani\u00e8res.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Pays class\u00e9s par grandeur des r\u00e9serves p\u00e9troli\u00e8res prouv\u00e9es.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n Avant tout, il faut savoir que les raffineries de p\u00e9trole n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 construites au Venezuela, mais \u00e0 Trinidad et sur les c\u00f4tes US du Golfe du Mexique. Cela a permis aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res \u2013 ou au gouvernement US \u2013 de laisser le Venezuela sans aucun moyen de faire cavalier seul et de se doter d\u2019une politique p\u00e9troli\u00e8re ind\u00e9pendante, puisqu\u2019il a besoin de faire raffiner son p\u00e9trole au dehors pour qu\u2019il soit utilisable.<\/span><\/p>\n Deuxi\u00e8mement, les banquiers centraux du Venezuela ont \u00e9t\u00e9 persuad\u00e9s de donner en gage leurs r\u00e9serves de p\u00e9trole et tous les actifs de l\u2019\u00c9tat dans le secteur p\u00e9trolier, y compris CITGO<\/a> [Citgo Petroleum Corporation<\/a><\/em>, ndt], comme caution financi\u00e8re pour garantir le remboursement de la dette ext\u00e9rieure. Ceci signifie que, si le Venezuela fait faillite (ou est pouss\u00e9 \u00e0 la faillite par le refus des banques US d\u2019effectuer dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus les paiements n\u00e9cessaires au remboursement de sa dette ext\u00e9rieure) les actionnaires et les principales compagnies p\u00e9troli\u00e8res US ont la possibilit\u00e9 de prendre possession des actifs p\u00e9troliers v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.<\/span><\/p>\n Cette politique pro-US a fait du Venezuela une oligarchie latino-am\u00e9ricaine typiquement polaris\u00e9e. Quoique le Venezuela soit nominalement tr\u00e8s riche en r\u00e9serves de p\u00e9trole, sa richesse a \u00e9t\u00e9 concentr\u00e9e dans les mains d\u2019une oligarchie pro-US qui a laiss\u00e9 le soin de son d\u00e9veloppement national \u00e0 la Banque Mondiale et au FMI. La population indig\u00e8ne, en particulier sa minorit\u00e9 raciale rurale et sa sous-classe urbaine, a \u00e9t\u00e9 exclue du partage des richesses p\u00e9troli\u00e8res du pays. Le refus arrogant de l\u2019oligarchie de partager ces richesses ou m\u00eame de rendre le Venezuela auto-suffisant en produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 a fait de l\u2019\u00e9lection d\u2019Hugo Chavez une issue naturelle.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Pourriez-vous esquisser les grandes lignes des diverses r\u00e9formes et changements apport\u00e9s par Hugo Chavez\u00a0? Qu\u2019a-t-il fait de bien et qu\u2019a-t-il fait de mal\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Chavez a essay\u00e9 de restaurer une \u00e9conomie mixte au Venezuela en se servant des revenus du gouvernement \u2013 principalement ceux du p\u00e9trole, bien s\u00fbr \u2013 pour d\u00e9velopper les infrastructures et pour consacrer les d\u00e9penses int\u00e9rieures \u00e0 la sant\u00e9 publique, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 l\u2019emploi, pour \u00e9lever le niveau de vie et la productivit\u00e9 de son \u00e9lectorat.<\/span><\/p>\n Ce qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de faire, c\u2019est assainir la pratique profond\u00e9ment enracin\u00e9e des d\u00e9tournements de fonds et des pots-de-vin dans le secteur p\u00e9trolier. Et il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 capable d\u2019endiguer l\u2019\u00e9vasion des capitaux par l\u2019oligarchie qui a transport\u00e9 ses richesses et elle-m\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n Ce n\u2019est pas quelque chose qu\u2019il a \u00ab\u00a0mal fait\u00a0\u00bb. Parce qu\u2019il faut tr\u00e8s longtemps pour redresser la mise en coupe r\u00e9gl\u00e9e d\u2019une \u00e9conomie, alors que les USA usent d\u2019une foule de \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb et de sales tours pour en saboter le processus. \u00a0<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Quelles sont, \u00e0 votre avis, les causes de la crise \u00e9conomique actuelle au Venezuela\u00a0? Celle-ci est-elle principalement due aux erreurs de Chavez et de Maduro ou au sabotage, \u00e0 la subversion et aux \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb US\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Il \u00e9tait totalement hors de question que Chavez et Maduro pussent poursuivre une politique pro-v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne visant \u00e0 atteindre l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique sans provoquer la fureur, la subversion et les \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb des \u00c9tats-Unis. La politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Am\u00e9rique reste aussi focalis\u00e9e sur le p\u00e9trole qu\u2019elle l\u2019\u00e9tait quand elle a envahi l\u2019Irak sous le r\u00e9gime de Dick Cheney. La politique US consiste \u00e0 traiter le Venezuela comme une simple extension de l\u2019\u00e9conomie US avec un exc\u00e9dent commercial en p\u00e9trole \u00e0 d\u00e9penser aux \u00c9tats-Unis ou une \u00e9pargne \u00e0 transf\u00e9rer dans les banques US. En imposant des \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb qui emp\u00eachent le Venezuela \u00a0d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 ses d\u00e9p\u00f4ts bancaires aux \u00c9tats-Unis et aux actifs de\u00a0 CITCO, propri\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat, les USA font en sorte que le Venezuela soit dans l\u2019incapacit\u00e9 de rembourser sa dette ext\u00e9rieure. C\u2019est le contraindre de force \u00e0 une faillite, que les diplomates US esp\u00e8rent utiliser comme excuse pour mettre la main sur les ressources p\u00e9troli\u00e8res du Venezuela et pour saisir ses actifs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, tout \u00e0 fait comme les fonds sp\u00e9culatifs de Paul Singer<\/a> ont tent\u00e9 de le faire avec les actifs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger de l\u2019Argentine.<\/span><\/p>\n Comme la politique US sous Kissinger \u00e9tait de \u00ab\u00a0faire hurler l\u2019\u00e9conomie\u00a0\u00bb du Chili, elle fait de m\u00eame aujourd\u2019hui avec le Venezuela. Les USA se servent de ce pays comme d’un exemple pour avertir les autres pays de ce qu\u2019il pourra leur en co\u00fbter s\u2019ils ne laissent pas siphonner leurs exc\u00e9dents \u00e9conomiques par les investisseurs US.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>:\u00c0 votre avis, que devrait faire Maduro maintenant (\u00e0 supposer qu\u2019il reste au pouvoir et que les USA ne le renversent pas), pour sauver l\u2019\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne ?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Je ne vois rien que le pr\u00e9sident Maduro devrait faire qu\u2019il ne fasse pas d\u00e9j\u00e0. Au mieux, il doit rechercher des soutiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et, ainsi, d\u00e9montrer au monde entier la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me \u00e9conomique et financier international alternatif.<\/span><\/p>\n Il a d\u2019ailleurs commenc\u00e9 \u00e0 le faire en essayant de retirer l\u2019or du Venezuela de la Banque d\u2019Angleterre et de la R\u00e9serve F\u00e9d\u00e9rale am\u00e9ricaine. Ceci est en train de tourner \u00e0 la \u00ab\u00a0guerre asym\u00e9trique\u00a0\u00bb, avec la menace de d\u00e9-sanctifier l\u2019\u00e9talon-dollar dans la finance internationale. Le refus de l\u2019Angleterre et des \u00c9tats-Unis de laisser un gouvernement \u00e9lu contr\u00f4ler ses actifs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger a pour but de faire savoir au reste du monde que, seuls, les diplomates et les Cours US peuvent contr\u00f4ler et contr\u00f4leront les pays \u00e9trangers comme s\u2019ils \u00e9taient de simples extensions du nationalisme US.<\/span><\/p>\n Le prix \u00e0 payer pour l\u2019attaque \u00e9conomique US contre le Venezuela est donc la fracture du syst\u00e8me mon\u00e9taire international. La man\u0153uvre d\u00e9fensive de Maduro montre aux autres pays la n\u00e9cessit\u00e9 de se prot\u00e9ger pour ne pas devenir \u00ab\u00a0un autre Venezuela\u00a0\u00bb, en se trouvant d\u2019autres refuges et d\u2019autres agents payeurs pour leur or, leurs r\u00e9serves de change et le financement de leur dette ext\u00e9rieure, loin des zones dollar, sterling ou euro.<\/span><\/p>\n La seule mani\u00e8re, pour Maduro, de se battre avec succ\u00e8s est de le faire au niveau institutionnel, de mettre la barre encore plus haut en portant la lutte \u00ab\u00a0hors du cadre et des sentiers battus\u00a0\u00bb. Son plan \u2013 et bien entendu c\u2019est un plan de longue haleine \u2013 doit \u00eatre d\u2019aider \u00e0 catalyser un nouvel ordre \u00e9conomique international, ind\u00e9pendant du dollar-\u00e9talon US. Il ne peut marcher \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance que si les \u00c9tats-Unis croient pouvoir \u00e9merger de cette lutte en honn\u00eate interm\u00e9diaire financier, en syst\u00e8me bancaire honn\u00eate et en\u00a0 honn\u00eate soutien des r\u00e9gimes d\u00e9mocratiquement \u00e9lus. L\u2019administration Trump est occup\u00e9e \u00e0 d\u00e9truire toute illusion de ce genre plus totalement que ne pourrait le faire n\u2019importe quel critique anti-imp\u00e9rialiste ou rival \u00e9conomique\u00a0!<\/span><\/p>\n \u00c0 plus longue \u00e9ch\u00e9ance, Maduro doit d\u00e9velopper l\u2019agriculture v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, plus ou moins comme les USA ont prot\u00e9g\u00e9 et d\u00e9velopp\u00e9 leur agriculture par la l\u00e9gislation du New Deal dans les ann\u00e9es 1930 \u2013 services d\u2019assistance \u00e0 l\u2019extension agricole, caisses de cr\u00e9dit rurales, conseils en semences, organisations de marketing d\u2019\u00c9tat pour l\u2019achat des r\u00e9coltes et la fourniture d\u2019outillage m\u00e9canique, et le m\u00eame genre de soutien des prix qui a \u00e9t\u00e9 longtemps utilis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis pour subventionner les investissements au niveau des exploitations et augmenter la productivit\u00e9.<\/span><\/p>\n Le Saker : <\/em><\/strong>Qu\u2019en est-il du plan pour l\u2019introduction d\u2019une crypto-monnaie\u00a0? Est-ce que ce sera une alternative efficace au bolivar v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien mourant\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Seul un gouvernement national peut \u00e9mettre une monnaie. Une \u00ab\u00a0crypto\u00a0\u00bb monnaie li\u00e9e au prix du p\u00e9trole deviendrait un v\u00e9hicule sp\u00e9culatif, sujet \u00e0 manipulations et \u00e0 fluctuations consid\u00e9rables des prix, sous l\u2019action des vendeurs et des acheteurs \u00e0 terme. Une monnaie nationale doit se baser sur la capacit\u00e9 de lever l\u2019imp\u00f4t, et la source d\u2019imp\u00f4ts principale du Venezuela, qui est le p\u00e9trole, est actuellement bloqu\u00e9e par les \u00c9tats-Unis. Ce qui fait que la situation pr\u00e9sente<\/span> du Venezuela est identique \u00e0 celle de l\u2019Allemagne sortant de son hyper-inflation des ann\u00e9es 1920. La seule solution possible implique un soutien \u00e0 la balance des paiements. Il semble bien qu’un tel soutien ne viendra que du dehors de la sph\u00e8re \u00ab\u00a0dollar\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n La solution \u00e0 une hyperinflation doit \u00eatre n\u00e9goci\u00e9e diplomatiquement et \u00eatre soutenue par d\u2019autres gouvernements. Mon histoire du commerce international et ma th\u00e9orie financi\u00e8re Trade, Development and Foreign Debt <\/em>(\u00ab\u00a0Commerce, d\u00e9veloppement et dette ext\u00e9rieure\u00a0<\/em>\u00bb) d\u00e9crit le probl\u00e8me des r\u00e9parations allemandes et montre comment l\u2019hyperinflation de l\u2019Allemagne a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solue par le Rentenmark<\/a>.<\/span><\/p>\n L\u2019imp\u00f4t sur la rente \u00e9conomique du Venezuela frapperait n\u00e9cessairement le p\u00e9trole, les sites immobiliers de luxe, les prix monopolistiques et les hauts revenus (surtout les revenus financiers et ceux des monopoles [souvent multinationaux, ndt]<\/em>). La charpente d\u2019une telle taxe et d\u2019une politique financi\u00e8re ad\u00e9quate requiert une logique. Il y a un demi-si\u00e8cle que j\u2019essaie d\u2019expliquer comment s\u2019y prendre pour atteindre l\u2019ind\u00e9pendance mon\u00e9taire, donc politique. La Chine est en train d’appliquer cette politique avec beaucoup d\u2019efficacit\u00e9. Elle est capable de le faire parce que son \u00e9conomie est vaste et auto-suffisante en produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 et qu\u2019elle poss\u00e8de suffisamment de surplus \u00e0 l\u2019exportation pour payer ses importations alimentaires. Le Venezuela n\u2019est pas du tout dans une situation de ce genre. C\u2019est pourquoi il se tourne vers la Chine dont il esp\u00e8re un soutien.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Quelle aide lui apportent la Chine, la Russie et l\u2019Iran, et dans quelle mesure ces pays peuvent-ils l\u2019aider ? Croyez-vous que l\u2019aide conjointe de ces trois pays peut r\u00e9ussir \u00e0 neutraliser les sabotages, la subversion et les \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb US\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Aucun de ces trois pays ne poss\u00e8de en ce moment la capacit\u00e9 de raffiner le p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Il leur est donc tr\u00e8s difficile d\u2019accepter d\u2019\u00eatre pay\u00e9s en p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien. Seul un contrat de fourniture \u00e0 long terme (pay\u00e9 \u00e0 l\u2019avance) serait r\u00e9alisable. Et m\u00eame dans ce cas, que feraient la Chine et la Russie, si les \u00c9tats-Unis s\u2019emparaient tout simplement de leurs biens au Venezuela ou refusaient par exemple de laisser les compagnies p\u00e9troli\u00e8res russes prendre possession de CITCO\u00a0? La seule r\u00e9ponse, dans ce cas, serait de saisir les investissements US dans leurs propres pays, en guise de compensation.<\/span><\/p>\n La Chine et la Russie sont au moins capables de fournir un m\u00e9canisme de compensation interbancaire autre que le SWIFT, de sorte que le Venezuela puisse contourner le syst\u00e8me financier US et emp\u00eacher les autorit\u00e9s et les actionnaires US de s\u2019emparer \u00e0 volont\u00e9 de ses avoirs. Et, bien entendu, elles peuvent offrir des abris s\u00fbrs o\u00f9 conserver ce que le Venezuela r\u00e9ussirait \u00e0 arracher de son or \u00e0 New York et \u00e0 Londres.<\/span><\/p>\n Par cons\u00e9quent, si on se tourne vers l\u2019avenir, il est n\u00e9cessaire que la Chine, la Russie, l\u2019Iran et d\u2019autres pays se mettent d\u2019accord pour instituer une nouvelle Cour internationale apte \u00e0 \u00e9mettre des jugements dans la crise diplomatique en cours, ses cons\u00e9quences financi\u00e8res et militaires. Il faut qu’une telle Cour \u2013 et sa banque internationale associ\u00e9e, en remplacement du FMI et de la Banque Mondiale contr\u00f4l\u00e9s pars les USA \u2013 ait une id\u00e9ologie claire, pour encadrer un jeu de principes relatifs aux droits nationaux et internationaux, avec pouvoir d\u2019imposer et d\u2019appliquer ses jugements.<\/span><\/p>\n Ceci mettrait les strat\u00e8ges financiers US devant le seul choix (s\u2019ils continuaient \u00e0 traiter le FMI, la Banque Mondiale, l\u2019ITO<\/a> et l\u2019OTAN\u00a0 comme des extensions de la politique ext\u00e9rieure de plus en plus agressive des USA) d\u2019isoler les \u00c9tats-Unis. L\u2019Europe devra choisir soit de rester un satellite \u00e9conomique et militaire des USA, soit d\u2019unir son destin \u00e0 l\u2019Eurasie.<\/span><\/p>\n Cependant, Daniel Yergin rapporte dans le Wall Street Journal<\/em> du 7 f\u00e9vrier que la Chine serait en train de tenter d\u2019assurer ses arri\u00e8res en ouvrant des n\u00e9gociations en coulisses avec le groupe de Guaido, dans le but, apparemment, d\u2019obtenir le m\u00eame march\u00e9 qu\u2019elle a obtenu du gouvernement Maduro. Mais un march\u00e9 de ce genre aurait peu de chances de se voir honorer dans la pratique, \u00e9tant donn\u00e9e l\u2019animosit\u00e9 US envers la Chine et la totale suj\u00e9tion de Guaido au soutien secret US.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Le Venezuela a gard\u00e9 beaucoup de son or en Angleterre et de ses fonds aux USA. Comment Chavez et Maduro ont-ils pu faire confiance \u00e0 ces pays ou est-ce qu’ils n’avaient pas d\u2019autre choix\u00a0? Y a-t-il des alternatives en remplacement de New York et de Londres, ou ces deux places sont-elles la seule possibilit\u00e9 qui existe pour les Banques Centrales du monde\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Tableau des voix obtenues aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles \u2013 en %<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n [Tiens, il n\u2019y a pas Poutine\u00a0! ndt]<\/em><\/span><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: Il n\u2019y a jamais eu aucune confiance dans la Banque d\u2019Angleterre ou dans la R\u00e9serve F\u00e9d\u00e9rale, mais il paraissait impensable qu\u2019elles refuseraient un jour de laisser un d\u00e9positaire officiel retirer l\u2019or qui lui appartient. La devise courante est \u00ab\u00a0Faire confiance et v\u00e9rifier\u00a0\u00bb. Mais la mauvaise volont\u00e9 (ou l\u2019incapacit\u00e9) de la Banque d\u2019Angleterre \u00e0 v\u00e9rifier signifie que l\u2019impensable est arriv\u00e9. Ces banques centrales ont-elles vendu cet or \u00e0 terme dans le Pool de l\u2019Or post-Londonien et les march\u00e9s en mati\u00e8res premi\u00e8res qui lui ont succ\u00e9d\u00e9, en essayant de maintenir les prix de l\u2019or au plus bas, pour tenter de sauvegarder l\u2019apparence d\u2019un\u00a0 dollar-\u00e9talon solvable\u00a0?<\/span><\/p>\n Paul Craig Roberts a expliqu\u00e9 comment ce syst\u00e8me fonctionne. Il y a des march\u00e9s \u00e0 terme pour les monnaies, les actions et les obligations. La R\u00e9serve F\u00e9d\u00e9rale peut offrir d\u2019acheter des actions \u00e0 trois mois, \u00e0, disons 10% au-dessus du prix courant. Des sp\u00e9culateurs ach\u00e8teront ces actions en ench\u00e9rissant sur le prix, de fa\u00e7on \u00e0 tirer parti de la promesse des \u00ab\u00a0march\u00e9s\u00a0\u00bb de les acheter. Si bien qu\u2019au bout de trois mois, le prix aura mont\u00e9. C\u2019est en grande partie comment le \u00ab\u00a0Plunge Protection Team\u00a0\u00bb US a soutenu jusqu\u2019ici le march\u00e9 boursier am\u00e9ricain.<\/span><\/p>\n Ce syst\u00e8me fonctionne en sens inverse pour maintenir les prix de l\u2019or au plus bas. Les banques centrales qui d\u00e9tiennent de l\u2019or peuvent s\u2019entendre pour vendre de l\u2019or \u00e0 trois mois \u00e0 bas<\/em> prix. \u00ab\u00a0Le march\u00e9\u00a0\u00bb se rendra compte que, si on vend l\u2019or \u00e0 bas prix, il n\u2019y a aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 acheter de l\u2019or et donc \u00e0 en faire monter le prix. C\u2019est ainsi que le march\u00e9 des r\u00e8glements \u00e0 terme fa\u00e7onne le march\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n La question qui se pose est : les acqu\u00e9reurs d\u2019or (comme les gouvernements de la Russie et de la Chine) ont-ils achet\u00e9 tellement d\u2019or que la R\u00e9serve F\u00e9d\u00e9rale et la Banque d\u2019Angleterre aient \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9es de r\u00e9ellement ex\u00e9cuter leurs ventes \u00e0 terme et d\u2019\u00e9puiser ainsi progressivement leur or\u00a0? Dans ce cas, elles auraient \u00ab\u00a0v\u00e9cu au jour le jour\u00a0\u00bb, maintenant les prix de l\u2019or au plus bas aussi longtemps que possible, en sachant qu\u2019une fois que le monde reviendrait au taux de change de l\u2019or d\u2019avant 1971 pour les r\u00e8glements inter-gouvernementaux des d\u00e9ficits en balance des paiements, les USA se retrouveraient \u00e0 court d\u2019or et seraient incapables de maintenir leurs d\u00e9penses militaires d\u2019outremer (sans parler de leur d\u00e9ficit commercial et des d\u00e9sinvestissements \u00e9trangers dans les march\u00e9s boursiers et obligataires US).<\/span><\/p>\n Le refus de l\u2019Angleterre et des \u00c9tats-Unis de payer ce qu\u2019ils doivent au Venezuela signifie que les r\u00e9serves d\u2019or d\u2019autres pays peuvent aussi \u00eatre prises en otage par la politique am\u00e9ricaine, et m\u00eame que des jugements, par des Cours US, peuvent adjuger leur or \u00e0 des cr\u00e9diteurs \u00e9trangers ou \u00e0 quiconque introduirait une action en justice contre eux devant les lois US.<\/span><\/p>\n Cette prise d\u2019otages transforme en urgence pour les autres pays la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9veloper une alternative viable, surtout \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 le monde d\u00e9-dollarise et o\u00f9 un \u00e9talon de change-or<\/a> reste la seule possibilit\u00e9 d\u2019imposer des limites au d\u00e9ficit de balance des paiements d\u2019origine militaire des USA ou \u00e0 celui de n\u2019importe quel pays se lan\u00e7ant dans une attaque militaire. Un empire militaire est tr\u00e8s co\u00fbteux \u2013 et l\u2019or est une contrainte \u00ab\u00a0pacifique\u00a0\u00bb apte \u00e0 imposer des limites aux d\u00e9ficits de paiements d\u2019origine militaire. (J\u2019explique clairement les d\u00e9tails de tout ceci dans mon Super Imperialism\u00a0:<\/em> The Economic Strategy of American Empire <\/em>(\u00ab\u00a0Super Imp\u00e9rialisme : la strat\u00e9gie \u00e9conomique de l\u2019empire am\u00e9ricain\u00a0<\/em>\u00bb) de 1972, mis \u00e0 jour en allemand sous le titre Finanzimperium<\/em> en 2017.<\/span><\/p>\n Les USA ont trop pr\u00e9sum\u00e9 en d\u00e9truisant l\u2019ordre financier mondial centr\u00e9 sur le dollar. Cet ordre a permis aux \u00c9tats-Unis de devenir \u00ab\u00a0la nation exceptionnelle\u00a0\u00bb capable de g\u00e9rer le d\u00e9ficit de leur balance-des-paiements et une dette ext\u00e9rieure qu\u2019ils n\u2019ont aucune intention (ou aucune possibilit\u00e9) de rembourser, en pr\u00e9tendant que les dollars sem\u00e9s \u00e0 tout vent dans leurs d\u00e9penses militaires lointaines \u00ab\u00a0fournissent\u00a0\u00bb aux autres pays les r\u00e9serves de leurs banques centrales (r\u00e9serves d\u00e9tenues sous forme de pr\u00eats \u2013 en actions et obligations \u2013 du Tr\u00e9sor US) pour financer le d\u00e9ficit du budget US et ses d\u00e9penses militaires, de m\u00eame d\u2019ailleurs que le d\u00e9ficit, tr\u00e8s largement militaire, \u00a0de la balance-des-paiements US.<\/span><\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019U.E. agit comme une succursale de l\u2019OTAN et du syst\u00e8me bancaire US, cette alternative serait de s\u2019associer \u00e0 l\u2019Organisation de coop\u00e9ration de Shangha\u00ef<\/a> et que l\u2019or soit mis en s\u00e9curit\u00e9 en Russie ou en Chine.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>: Que peuvent faire les autres pays d\u2019Am\u00e9rique Latine tels que la Bolivie, le Nicaragua, Cuba et peut-\u00eatre l\u2019Uruguay et le Mexique, pour aider le Venezuela\u00a0?<\/em><\/span><\/p>\n Michael Hudson <\/strong>: La meilleur chose que puissent faire les pays voisins est de s\u2019associer pour participer \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un v\u00e9hicule dont le but soit de promouvoir la d\u00e9-dollarisation et, dans la foul\u00e9e, \u00e0 celle d’une institution internationale dont la t\u00e2che soit de surveiller l\u2019apurement des dettes qui d\u00e9passent les capacit\u00e9s de remboursement des pays, sans leur imposer des programmes d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 qui d\u00e9truisent automatiquement leurs \u00e9conomies.<\/span><\/p>\n On a grand besoin aussi d\u2019une alternative \u00e0 la Banque Mondiale, qui accorderait des pr\u00eats en monnaies nationales, surtout pour subventionner les investissements dans la production int\u00e9rieure de produits alimentaires, de mani\u00e8re \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9conomies des \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb \u00e9trang\u00e8res, \u00e9quivalent actuel des si\u00e8ges militaires qui for\u00e7aient jadis une place \u00e0 se rendre en affamant sa population. Cette Banque Mondiale pour l\u2019Acc\u00e9l\u00e9ration \u00c9conomique mettrait en t\u00eate de ses objectifs le d\u00e9veloppement de l\u2019auto-suffisance de ses membres, au lieu de promouvoir la concurrence \u00e0 l\u2019exportation qui, en accablant les emprunteurs d\u2019une dette ext\u00e9rieure, les expose au chantage financier dont le Venezuela est aujourd\u2019hui victime.<\/span><\/p>\n En sa qualit\u00e9 de pays catholique romain, le Venezuela pourrait faire appel \u00e0 un soutien papal pour obtenir l\u2019effacement de sa dette ext\u00e9rieure, mais aussi pour la cr\u00e9ation d\u2019une institution internationale charg\u00e9e de surveiller la capacit\u00e9 de remboursement des pays d\u00e9biteurs, sans que leur soient impos\u00e9es l\u2019aust\u00e9rit\u00e9, l\u2019\u00e9migration, la d\u00e9population et la privatisation forc\u00e9e de leurs domaines publics..<\/span><\/p>\n Deux principes internationaux sont n\u00e9cessaires.<\/span><\/p>\n Le premier\u00a0\u2013 Aucun pays ne devrait \u00eatre forc\u00e9 de rembourser sa dette ext\u00e9rieure dans une monnaie (comme le dollar ou ses satellites) dont le syst\u00e8me bancaire agit pour en emp\u00eacher le remboursement.<\/span><\/p>\n Le second \u2013 Aucun pays ne devrait \u00eatre oblig\u00e9 de rembourser une dette ext\u00e9rieure qui lui fasse perdre son autonomie en tant qu\u2019\u00c9tat\u00a0: le droit de d\u00e9terminer sa propre politique \u00e9trang\u00e8re, de lever l\u2019imp\u00f4t et d\u2019\u00e9mettre sa propre monnaie, et celui de ne pas avoir \u00e0 privatiser ses actifs publics pour rembourser des cr\u00e9diteurs \u00e9trangers.<\/span><\/p>\n Le Saker <\/em><\/strong>:\u00a0 Merci beaucoup d\u2019avoir pris le temps de r\u00e9pondre \u00e0 mes questions ! \u00a0<\/em><\/span><\/p>\n Source : https:\/\/thesaker.is\/saker-interview-with-michael-hudson-on-venezuela-february-7-2019\/<\/a><\/span><\/p>\n Source d\u2019origine\u00a0: http:\/\/www.unz.com\/tsaker\/saker-interview-with-michael-hudson-on-venezuela\/<\/a><\/span><\/p>\n Traduction\u00a0: c.l pour Les Grosses Orchades<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n GILETS<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n L\u00e0-bas si j\u2019y suis\u2026<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n D\u2019ordinaire, la violence est utilis\u00e9e pour discr\u00e9diter un mouvement. Mais voil\u00e0, \u00e7a ne prend plus, et depuis treize semaines, une petite musique monte\u00a0: \u00ab\u00a0QUI NE CASSE RIEN N\u2019A RIEN\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Le mouvement s\u2019essouffle<\/em>\u00a0[1<\/a>].\u00a0\u00bb<\/em> Chaque semaine, les experts sont unanimes, \u00ab\u00a0le mouvement s\u2019essouffle\u00a0\u00bb<\/em>. Et chaque semaine, le nombre de manifestants est en baisse, selon le chiffre du minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur \u2013 une \u00ab\u00a0source\u00a0\u00bbque les journalistes oublient souvent d\u2019indiquer. Ajoutez l\u2019hostilit\u00e9 assum\u00e9e de la plupart des m\u00e9dias et les accusations permanentes contre les \u00ab\u00a0gilets jaunes\u00a0\u00bb\u00a0: homophobie, x\u00e9nophobie, insultes raciales, infiltration par \u00ab\u00a0les extr\u00eames\u00a0\u00bb et m\u00eame antis\u00e9mitisme, suite \u00e0 un tag d\u00e9couvert sur une vitrine alors qu\u2019absolument aucun manifestant n\u2019\u00e9tait pr\u00e9sent dans ce quartier et que le tag \u2013 selon le commer\u00e7ant lui-m\u00eame \u2013 a \u00e9t\u00e9 fait durant la nuit pr\u00e9c\u00e9dente\u00a0[2<\/a>]\u00a0!<\/span><\/p>\n Bref, ce mouvement devrait \u00eatre \u00e0 l\u2019agonie et rejet\u00e9 depuis longtemps. Or \u2013 et c\u2019est un chiffre moins cit\u00e9 par les hauts parleurs m\u00e9diatiques \u2013 entre 55\u00a0% et 64\u00a0% des Fran\u00e7ais continuent de soutenir le mouvement\u00a0[3<\/a>]. Et ceci, malgr\u00e9 la violence\u00a0! D\u2019ordinaire, au contraire, c\u2019est la violence qui est instrumentalis\u00e9e pour discr\u00e9diter les revendications de la rue. Vieille ficelle polici\u00e8re, il suffit de laisser les casseurs casser, de laisser les journalistes filmer les casseurs pour le 20 Heures, et le tour est jou\u00e9. Depuis le regrett\u00e9 Roger Gicquel, le 20 Heures sait faire peur \u00e0 la France.<\/span><\/p>\n Or l\u00e0, non, voil\u00e0 treize semaines que les Fran\u00e7ais tol\u00e8rent cette violence. Est-ce qu\u2019ils l\u2019approuvent pour autant\u00a0? C\u2019est moins certain, m\u00eame si un slogan se fait entendre en manif\u00a0: \u00ab\u00a0QUI NE CASSE RIEN N\u2019A RIEN\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La casse, ce samedi, c\u2019est \u00e0 nouveau une main arrach\u00e9e devant l\u2019Assembl\u00e9e nationale. S\u00e9bastien M., plombier, originaire d\u2019Argenteuil, a \u00e9t\u00e9 vis\u00e9 par une grenade de d\u00e9sencerclement GLI-F4, qui a explos\u00e9 \u00e0 mi-hauteur et a r\u00e9duit sa main droite en charpie. La sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 en direct par plusieurs cam\u00e9ras. Il devient difficile de tromper le petit peuple.<\/strong><\/span><\/p>\n Chiffres, r\u00e9pression, man\u0153uvres diverses, on finit par ne plus entendre les \u00ab\u00a0gilets jaunes\u00a0\u00bb \u00e9cras\u00e9s sous une masse d\u2019analyses savantes et des commentaires p\u00e9remptoires de ceux qui \u00ab\u00a0l\u2019avaient toujours dit\u00a0\u00bb. Surveillants et gardiens, d\u00e9sar\u00e7onn\u00e9s par ce peuple qui leur a \u00e9chapp\u00e9, ne savent plus comment faire rentrer le troupeau \u00e0 l\u2019\u00e9table, sinon par la force. Walter Lippmann, l\u2019un des grands penseurs du capitalisme am\u00e9ricain, \u00e9voquait d\u00e9j\u00e0 ce peuple et sa \u00ab\u00a0partialit\u00e9 born\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, avec \u00ab\u00a0ses mugissements et ses pi\u00e9tinements de troupeau affol\u00e9<\/em>\u00a0[4<\/a>]\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n Dans la manif, une pancarte disait\u00a0: \u00ab\u00a0ARR\u00caTEZ DE NOUS EXPLIQUER, ON A TOUT COMPRIS\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Daniel Mermet<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Folies hexagonales<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Un nouveau chevalier de la l\u00e9gion du d\u00e9shonneur au minist\u00e8re des Zarz\u00e9lettres… qui serait directeur du Festival d\u2019Avignon. Tu te fous de nous\u00a0? Non, non, c\u2019est vrai. Et en plus il chante.<\/span><\/p>\n Rendors-toi, Vilar, c\u2019est pas un spectacle pour des macchab\u00e9es convenables.<\/span><\/p>\n :<\/span><\/p>\n Ne parlez pas d\u2019amour<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n
\n<\/strong><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Andrei-aka-The-Saker-282x300-282x300.jpg\")
<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MHudson.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tableau-GIF-Copie.gif\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tableau-des-voix.jpg\")
<\/p>\n
\n<\/em><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RULE-THE-WORLD-GIF-300x219.gif\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/image-saker-hudson.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/GILET-1-1.gif\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Mermet-238x300.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2.Marianne-pleurant-petit-xxx.gif\")
<\/p>\n