![\"\"](\"http:\/\/blog.lesgrossesorchadeslesamplesthalameges.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Wheel-with-boat-British-Museum.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
La roue tourne<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Cette fois, ce sont les Anglais qui jouent le r\u00f4le de l\u2019\u00e9v\u00eaque Cauchon et qui pr\u00e9parent le b\u00fbcher pour l\u2019\u00e9pine dans pied de leurs ma\u00eetres. Chacun son tour.<\/span><\/p>\n Cinquante semaines d\u2019incarc\u00e9ration avec tortures \u00e0 la cl\u00e9 dans une prison \u00ab\u00a0de haute s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb pour un non-respect de libert\u00e9 sous caution\u00a0! Ils ont touch\u00e9 combien pour \u00e7a\u00a0? Ou \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 quoi\u00a0? Chantage entre \u00e9tats\u00a0? Complicit\u00e9 entre malfrats\u00a0? Les deux mong\u00e9n\u00e9ral\u00a0?<\/span><\/p>\n La hareng\u00e8re qui a eu la peau d\u2019un pape et celle d\u2019un guide de la Jamahiriya aura-t-elle celle d\u2019une des consciences les plus claires du monde\u00a0? Puisque les pi\u00e9tailles de partout laissent faire, pourquoi pas\u00a0?<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n Merci \u00e0 Sayed Hasan d\u2019avoir traduit et publi\u00e9 cet article\u00a0:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n Torture psychologique et d\u00e9ni des droits fondamentaux : le martyre d\u2019Assange et l\u2019indiff\u00e9rence des\u00a0m\u00e9dias<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sources\u00a0: <\/em>https:\/\/www.rt.com\/news\/471016-assange-torture-violations-un<\/em><\/a>, <\/em>https:\/\/www.rt.com\/uk\/471425-assange-court-hearing-us-extradition<\/em><\/a>, les 16 et 21 octobre 2019<\/em><\/span><\/p>\n Traduction : <\/em>lecridespeuples.fr<\/em><\/a><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [Jamais les anciennes colonies n\u2019ont fait preuve d\u2019autant de servilit\u00e9 que les capitales occidentales face \u00e0 Washington].<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Julian Assange, \u00e9diteur de WikiLeaks, a \u00e9t\u00e9 victime de \u00ab torture psychologique\u00a0\u00bb et ses droits \u00e0 une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0syst\u00e9matiquement viol\u00e9s \u00bb par tous les \u00c9tats impliqu\u00e9s, selon le rapporteur sp\u00e9cial des Nations unies sur la torture, Nils Melzer.<\/span><\/p>\n Deux experts m\u00e9dicaux ont accompagn\u00e9 Melzer lors de sa visite \u00e0 Assange dans la prison britannique de Belmarsh, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 mardi 15 octobre.<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la conclusion qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 de la torture psychologique pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e. C\u2019est une \u00e9valuation purement m\u00e9dicale.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n Le message de Melzer s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 un mur d\u2019indiff\u00e9rence, seulement une poign\u00e9e de journalistes ayant assist\u00e9 \u00e0 sa conf\u00e9rence de presse au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 New York.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nils Melzer, Rapporteur sp\u00e9cial de l\u2019ONU sur la torture, s\u2019adresse \u00e0 un auditoire presque vide<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ce n\u2019\u00e9tait pas la premi\u00e8re fois que Melzer essayait d\u2019attirer l\u2019attention sur la situation critique d\u2019Assange. Il a \u00e9crit un article \u00e0 ce sujet en juin, mais celui-ci a \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9 ou rejet\u00e9 par les principaux m\u00e9dias. Melzer a fini par publier des lettres ouvertes aux gouvernements am\u00e9ricain, britannique, \u00e9quatorien et su\u00e9dois en juillet.<\/span><\/p>\n Lire la suite\u2026<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n Source\u00a0: https:\/\/lecridespeuples.fr\/2019\/10\/21\/torture-psychologique-et-deni-des-droits-fondamentaux-le-martyre-dassange-et-lindifference-des-medias\/<\/a><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Une soci\u00e9t\u00e9 de surveillance espagnole fait l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate, depuis que, fin septembre, le journal El Pa\u00efs<\/em> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019elle avait espionn\u00e9 Julian Assange 24 h par jour, sept jours sur sept, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019ambassade d\u2019\u00c9quateur, pour le compte de la CIA.<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n Rappel<\/span> <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n Et non pas \u00ab\u00a0aurait\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0a\u00a0\u00bb\u00a0:<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n RT France<\/em> \u2013 28.9.2019<\/span><\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ambassade d’\u00c9quateur \u00e0 Londres, o\u00f9 Julian Assange s’est r\u00e9fugi\u00e9 de 2012 \u00e0 2019.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n Vis\u00e9e par une enqu\u00eate de la justice espagnole, l’entreprise Undercover Global SL<\/em> aurait espionn\u00e9 Julian Assange pour le compte des \u00c9tats-Unis pendant qu’il \u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9 dans l’ambassade d’\u00c9quateur \u00e0 Londres.<\/span><\/p>\n Selon des r\u00e9v\u00e9lations publi\u00e9es le 27 septembre par le journal\u00a0El Pa\u00eds<\/em><\/a>,<\/em>\u00a0la soci\u00e9t\u00e9 espagnole Undercover Global SL<\/em> \u2013 charg\u00e9e\u00a0de la protection de l’ambassade d’\u00c9quateur \u00e0 Londres lorsque Julian Assange y \u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9 de 2012 \u00e0 2019 \u2013 aurait espionn\u00e9\u00a0le fondateur de Wikileaks pour le compte des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n Comme le rapporte le quotidien madril\u00e8ne, l’entreprise, qui fait l’objet d’une enqu\u00eate de la justice espagnole,\u00a0aurait en effet install\u00e9 des micros dans les extincteurs de l’ambassade ainsi que dans les toilettes des femmes, o\u00f9 les avocats de Julian Assange se r\u00e9unissaient r\u00e9guli\u00e8rement par crainte d’\u00eatre espionn\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9 aurait \u00e9galement install\u00e9 un syst\u00e8me permettant\u00a0\u00e0 Washington de suivre tous les enregistrements en direct, pr\u00e9cise l’AFP.<\/span><\/p>\n \u00ab\u00a0David Morales, le\u00a0g\u00e9rant\u00a0de la soci\u00e9t\u00e9, aurait remis\u00a0\u00e0 la CIA [des contenus] audio et vid\u00e9o [concernant] des r\u00e9unions qu’Assange aurait eues avec ses avocats et ses collaborateurs \u00bb, affirme El\u00a0Pa\u00eds<\/em>, pr\u00e9cisant que l’homme d’affaires aurait cr\u00e9\u00e9 de premiers contacts avec les \u00c9tats-Unis en 2015. \u00ab Alors que\u00a0David Morales \u00e9tait\u00a0embauch\u00e9 par\u00a0les services de renseignement \u00e9quatoriens,\u00a0il a demand\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 ses employ\u00e9s de garder secr\u00e8te sa relation avec les services de renseignement am\u00e9ricains\u00a0\u00bb, ajoute le journal espagnol.<\/span><\/p>\n Les \u00c9tats-Unis auraient par exemple \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s\u00a0au mois de d\u00e9cembre 2017 d’une r\u00e9union entre Assange et le chef des services secrets \u00e9quatoriens afin d’organiser son transfert vers un autre pays gr\u00e2ce \u00e0 un passeport diplomatique.<\/span><\/p>\n R\u00e9fugi\u00e9 pendant pr\u00e8s de sept ans \u00e0 l’ambassade d’\u00c9quateur \u00e0 Londres, o\u00f9 il a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l’asile politique, Julian Assange en a \u00e9t\u00e9 extrait le 11 avril<\/a>\u00a0par la police britannique\u00a0avec l’aval de Quito<\/a>. Il a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement plac\u00e9 en d\u00e9tention puis condamn\u00e9 \u00e0\u00a0une peine de 50 semaines de prison le 1er mai<\/a>\u00a0pour violation des conditions de sa libert\u00e9 provisoire.<\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\nMicros cach\u00e9s, retransmissions en direct : une soci\u00e9t\u00e9 espagnole aurait espionn\u00e9 Assange pour la CIA<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n
<\/a><\/p>\n